ribbons

I remember her bringing me up to a truculent and red- faced old gentleman covered all over with orders and ribbons .

我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸老绅士，身上挂满了勋章和绶带。

She took a place near the front and began flirting her white mane, hoping to draw attention to the red ribbons it was plaited with.

她在靠前处找了个地方，然后开始玩弄她那白鬃毛，想让别人注意到她佩带的红丝带。

Seen through the "eyes" of a satellite sensor, ribbons of Saharan sand dunes seem to glow in sunset colors.

通过卫星传感器的“眼睛”，我们可以看到撒哈拉沙漠上带状的沙丘正在阳光下泛着红晕。

They reminded me of my childhood and how my girlfrinds and I used to spend hours braiding ribbons into our hair.

他们让我想起了我的童年和儿时的玩伴，那时，我经常花几个小时编织发带，戴在头发上。

It was a dark purple silk dress, with an amazing assortment of bright-color ribbons sawn to the hem at the bottom.

那是件深紫色丝质洋装，下摆伴随令人惊讶的亮彩缎带分流蜿蜒在缝边处。

It is said, he each time attends the ribbon cutting ceremony, all must leave behind section of colored ribbons to take the commemoration.

据说，他每次出席剪彩仪式，都要留下一段彩带作为纪念。

Some of the American artists began to wear red ribbons to silently remember their companions who died of AIDS.

美国的一些艺术家开始佩戴红丝带来默默悼念身边死于艾滋病的同伴。

As I drew closer, everywhere I looked were pink ribbons - ribbons in the windows, tied on the doorknobs , even up in the trees.

更近一些，我看到到处都系满了粉红色的丝带，在窗子上，在门把手上，甚至树上。

If your braided hair has loosened, if the parting of your hair be not straight, if the ribbons of your bodice be not fastened, do not mind.

纵然你的辫发疏松，纵然你的发缝没有分直，纵然你衷衣的丝带没有系好，都不要管它。

White ribbons have also been used to protest child pornography.

白丝带还用来表示对儿童色情的抗议。

Boots went completely out of style in favor of these new elegant heels, now elaborately decorated with ribbons, rosettes or buckles.

如今还用缎带，圆花饰和扣子精心装饰，这些时新的高雅的后跟让靴子彻底过时。

The light in children's eyes shine as the Christmas tree is put up and decked out in ribbons , lights and ornaments.

当圣诞树在彩带、蜡烛和各式圣诞装饰物的映衬下熠熠生辉时，孩子们的眼中也闪动着期待的目光。

This long exposure rendered the crashing waves as a gentle mist and caught ribbons of lightning as they sliced the sky.

这长时期暴露产生的撞击波像轻柔的薄雾，那抓拍到的带状的闪电，仿佛在切割天空。

Snowball also threw onto the fire the ribbons with which the horses' manes and tails had usually been decorated on market days.

斯诺鲍也把绶带扔到大火里，那是平时到集市上装饰尾巴用的。

Consumers loved it, so it was little surprise when Microsoft asked her to lead the Windows 7 project.

ribbons界面得到了消费者喜欢，所以当微软要求她领导Windows7项目时就不足为奇了。

Now all the people in the bus are crying and shouting and I can't believe what I see a hundred yellow ribbons round the old oak tree.

现在公共汽车上所有的人都在欢呼，而我真不敢相信我看到老橡树上系有上百条的黄丝带。

Hand-made valentine cards made of lace, ribbons, and featuring cupids and hearts eventually spread to the American colonies.

手工制作的情人节卡片制作花边，缎带，并采用小爱神和心灵最终蔓延到美国的殖民地。

I just want to be on my own. " Iknow, it cuts you to ribbons when you hear such words from someone you care deeply about. "

我知道如果从你深深关心的人嘴里说出这种话时，你死的念头都有了。

Conventional planar flow casting(PFC)is one of rapid solidification processes for fabrication of microcrystalline or amorphous ribbons.

传统平面流铸技术是用于生产微晶或非晶合金薄带的一种快速凝固技术。

On a shelf behind her desk that day were at least a hundred jars of strawberry jam, gaily tied with red-checked ribbons.

那天，她办公桌后面的架子上放置了至少一百罐草莓酱，上面扎着鲜艳的红格缎带。