rewiring

With relays, this was a costly prospect, as it was accomplished by a major rewiring effort on the panel.

与继电器，这是一个昂贵的前景，因为它是由面板上的主要精力重新布线完成。

What are the processes that are happening to allow this sort of rewiring?

这一允许重新连结的过程到底是什么？

What happens as result of this rewiring of the animal's sensory periphery to the cortical heart of the brain?

把动物的感官外围神经重新连接到大脑皮质的核心区以后，会发生什么结果呢？

Since then, a great deal of data on the brain's reward system has accumulated to explain this rewiring more concretely.

至今，有大量有关我们大脑奖励机制的数据可更具体地解释沉迷于色情如何改造我们的大脑。

By rewiring your imagination, metal threads can be turned into a myriad of practical ornaments, such as a lampshade.

要怎麽样用金属线变出一个艺术品？需要的是巧思与创意。

Doctors are now finding ways to put these nerves to good use, by rewiring them to control prosthetic limbs or reanimate paralysed limbs.

医生们正在想办法好好利用这些神经，把它们重新连接，控制假肢或者使瘫痪的四肢重焕活力。

The digital gadgets on which we now depend, Mr Carr explains, have already begun rewiring our brains.

卡尔解释说，我们所依赖的数字装备已经开始重写我们的大脑。

For most tumors of the adult, cancer cells result from the rewiring of control circuits in response to a hostile environment.

对于大多数得肿瘤的成人，癌细胞是由于控制回路为了应对恶劣环境通过信号通路重组而导致的。

Salla and Shug, both technical geniuses, took control of the probe droid themselves, rewiring it so it would obey their commands.

萨拉和宁克斯都是天才的机械师，他们制服了侦察机器人，把它重新接线，使之服从他们的指挥。

You could replace the existing help behavior by rewiring the existing menu items, but that isn't advisable.

通过重写现有菜单项，您能够替代现有的帮助行为，但这是不可取的。

There are many of you who have been going through this rewiring process for years, especially those of you who call yourselves Lightworkers.

你们中的许多人已经经历这电路重组的程序长达数年之久，尤其是那些你们自称为光的工作者。

Give your body adequate sleep and rest. The transitions and rewiring processes can be stressful and exhausting.

保证身体充足的睡眠和休息。转化和重连接的过程是压力沉重，让人精疲力竭的。

In other words, a greater degree of retraction involves a greater rewiring of the brain. And the greater the retraction, the worse the pain.

换句话说，回缩的程度越大，所涉及的大脑内部神经网络的重组的也越明显，而疼痛也越严重。

Aug. 28, 2008 -- Treadmill exercise may improve stroke survivors' walking ability by rewiring parts of the brain, according to a new study.

2008年8月28日——根据一项新的研究，跑步机运动可能通过重新建立部分脑的“连接”改善中风患者的行走能力。

Before then, computers were programmed by rewiring their circuits to perform a certain calculation over and over.

因为之前电脑运转要把电路焊接起来，然后还可以对特定东西进行计算。

Analog systems were changed by rewiring ; computer-controlled systems were changed by reprogramming.

模拟系统通过重新布线来改变，而计算机控制只需通过重编程序来改变。

There is a rewiring process going on with each and every one of you.

那里是有一个电路重组的程序在你们每一个人身上进行。

This rewiring process will activate healers on this planet like never before.

这电路重组的程序将会以从未有过的激活在这一行星上治疗师。

The entire process is starting to shift for you now as this rewiring begins for all.

当这电路重组全面开始的时候，整个的程序现在为你开始改变。

Every time you learn something new - from programming the video to rewiring a plug - you are improving your performance and learning.

每当你学习某样新东西--不论是编制视频还是给插头重装电线，你都在提高自己表现和学习能力。