requesting

In its filing, China is requesting consultations with the EU to try to resolve the matter.

在递交世贸组织的文件中，中国请求与欧盟磋商，以求解决此事。

A period of at least five years from the date of registration shall be allowed for requesting the cancellation of such a mark.

自注册之日起至少五年的期间内，应允许提出取消这种商标的请求。

First, I would gauge her mood that day, and if I found her unapproachable, I would write her a note requesting a meeting.

首先，我会揣摩她当天的情绪，当发现她脸色不对时，我就乘机写字条要求和她面谈。

Announcer: Dan Humphrey, headmistress Queller is requesting, to see you in her office after class.

DanHumphrey，校长Queller叫你课后到她办公室。

As part of its anti-corruption mission, Shapiro said the bank conducts on-site training for countries requesting help.

夏皮罗表示，世行的反腐败工作包括在请求帮助的国家进行实地培训。

Why don't you send an email requesting a meeting with him in private?

你可以给他发个邮件，跟他私下约见。

Requesting anonymity, the officer said the SSA had offered its cooperation to all countries concerned in the resolution of the drug problem.

该名匿名军官说，掸邦军表示，愿意同相关的所有国家进行合作，以解决金三角地区的毒品问题。

At USA Pavilion Souvenir Shop, many of her fans holding her book, "Living History Hillary Rodham Clinton" requesting autographs from her.

在美国馆的纪念品店里，有许多她的粉丝拿着《希拉莉自传》要求签名。

The means of requesting information is called an "exception" as it uses a similar concept like Java exceptions.

请求信息的方法称为“异常”，因为它使用与Java异常相似的概念。

Both of these GUI programs allow you to set a delay after requesting the capture so you can get focus on the right window or open menus.

这两种GUI程序都允许您在请求截图之后设置延迟，以便将焦点放在正确的窗口或打开菜单。

Requesting your permission to leave the ship, sir, and recon the interior of the base.

我想得到你的许可，离开飞船，长官，去侦察一下基地的内部。

As is often the case, the client is simply requesting or saving information in a specific document format that is persisted at the server.

通常的情况是，客户端仅仅以服务器要求的特定文档格式请求或保存信息。

A programmer views data logically, requesting the next record, or the name and address for a particular customer.

程序员从逻辑上考虑数据，为一个特定的顾客请求下一个记录或姓名与地址。

It facilitates access to a wide range of information, which would not otherwise be available to the user, library or country requesting it.

它促进了广范围的信息获取，如果没有资源共享，有需要的用户、图书馆、或国家将不可能获取需求的信息。

Dr. Platt and his teaching assistants did not respond to messages requesting comment that were left on Friday.

普拉特以及他的助教们没有对周五的置评要求作出回应。

The requesting party shall bear the bank charges for the amendment or extension of Letters of Credit as and when such situations arise.

如果发生需要修改或扩充信用证的情况，提出的一方必须承担有关银行的费用。

Do not attempt to deceive any user by requesting personal information or unduly acquiring it.

请勿试图骗取和非法获取他人个人信息。

Requesting permissions increases the likelihood that your code will run properly if it is allowed to execute.

如果允许代码执行，则请求权限可增加代码正常运行的可能性。

Writing: Selected staff of your company are to receive a questionnaire requesting feedback on their views about the company.

写作：贵公司选定的工作人员正在接受调查问卷要求提供有关该公司的意见反馈。

For many days after the lecture, we continued to receive calls from people requesting initiation into the Convenient Method.

事后我们每天都还陆续接到有人打电话来中心，要报名修方便法。