repudiate

Babbit utterly repudiate the view that he had been trying to discover how approachable was Miss McGoun.

巴比特坚决否认自己有试探是否能够接近麦高恩小姐的想法。

Whatever else the British Government did, it was not going to repudiate its debts in the manner of Continental autocrats.

无论英国政府作了些其他什么，它不会象欧洲大陆的独裁者那样不履行自己的债务。

A new Irish government to be elected next spring is bound to repudiate the current arrangements.

将于明年春季选举产生的爱尔兰新政府，必将否定目前的安排。

I know it is not a practice, and I understand why you so emphatically repudiate any kind of practice, drill, system, discipline or routine.

我知道这不是一种练习，而且我也明白你为什么如此强调否定任何形式的练习、训练、体系、戒律以及例行程序。

We repudiate the outrageous speech made by President Bush yesterday, which gave a green light to a new Israeli escalation of the conflict.

我们拒绝接受昨天布什总统发表的残暴无耻的演讲，布什的讲话为以色列新的冲突升级大开绿灯。

Let us all rise up to repudiate traditional Christianity.

让我们都起来弃绝传统的基督教。

He would repudiate all debts incurred by his son.

他拒绝偿还他儿子的一切债务。

Once he understood that compromise was necessary he had to repudiate the left, not apologise to it.

在他明白有必要妥协后，他本来应当拒绝左派，而非对其道歉。

In the proposed construction hash chains can be securely re-initialized in a non- repudiate manner.

而且，这种构造方法能够以不可否认的方式安全地再生散列链。

Not a repudiation of Darwinism as science, of course, for you cannot repudiate truth.

当然，并不是对于作为一门科学的达尔文主义的批判，因为你不能批判事实。

New evidence is conclusive enough to repudiate the original judgment or order.

有新的证据，足以推翻原判决、裁定的。

It is harder for customers to repudiate transactions when their fingerprints are all over them.

如果顾客非常信赖他们的指纹，他们很难拒付交易。

However, the Citizens opinion does not necessarily repudiate that proposition.

但不管怎样，“公民”案的意见未必就否认了这一主张。

If the Insured fails to take such measures, the Insurer shall be entitled to repudiate liability for any loss so aggravated.

如果投保方没有采取措施，保险方对由此而扩大的损失，有权拒绝赔偿。

We must repudiate our liability for the claim on account of lack of evidence.

由于缺乏证据，我们拒绝对你方索赔负责。

We repudiate the artificial unity that does nothing more than deprive persons of individual responsibility.

我们驳斥虚伪的团结，它除了剥夺个人的责任外一无是处。

Were the Church now to repudiate that doctrine, it would undermine papal authority.

如果教会现在对其纲领进行否认，这就成了对教皇权威的蔑视。

But we assure the socialists that we repudiate only forced organization, not natural organization.

但是我们确信，被我们拒绝的社会主义者只会搞出强迫的组织，而不是自然的组织。

Giacomo has decided he must repudiate his daughter who, he believes, has entered a pact with the Devil.

贾科莫已经决定他必须抛弃他的女儿谁，他认为，进入与魔鬼达成了协议。

The UN wants to sign a legally binding treaty by the end of 2010, but will struggle if countries repudiate the accord.

联合国希望在2010年年底前签署具有法律约束力的协议，但如果一些国家拒绝接受上述协议，它的愿望将很难达成。