replenished

I had to dip into it a couple of times over the initial months but since then, the shortfall has been replenished.

在起初的几个月里，我被迫几次动用这笔资金，但此后这个缺口就又被补上了。

19 The filter materials should be cleansed at least once a week and replenished at least once a month.

19过滤物料应至少每星期清洁一次，以及至少每月补充一次。

I sat down once more beside the fire, which I replenished, and began gravely to consider my position.

我把火拨旺了些，重新坐在火旁，认真地考虑我的处境。

Meanwhile, as the up-to-date trait of the human capital, it is a long term investment and must be replenished unceasingly.

同时，由于人力资本具有时效性特点，必须要不断进行补充，是一项长期性的投资。

Then, just as I was wondering whether or not my teapot ought to be replenished with hot water, there she was, in the room.

那时，正当我自己思量要不要让人再添点热茶水时，LadyGaga已经走进房间。

The ships of the sea, were thy chief in thy merchandise: and thou wast replenished, and glorified exceedingly in the heart of the sea.

塔尔史士船只载运你的货物。你在海上满了载，极其沈重。

If an item is out of stock, the company policy is to ship what is available, and then ship the rest whenever the stock is replenished.

如果某件商品已脱销，公司的策略是发送可以提供的商品，然后在进货后再发送其余商品。

And populations in small, isolated habitats are unlikely to be replenished once decimated by outbreaks of fire or other catastrophes.

一旦突然发生火灾或因其它灾难而大批死亡，栖息地少而孤立的种群将很难恢复。

Reita styled with his bass as Uruha danced, and everyones energy seemed to be completely replenished, the audience screaming out for more.

Reita风格Uruha和他的低音为跳舞，每个人的精力似乎完全补充，观众大叫。

By the end of its term, the government plans to return to a balanced budget and to have replenished the sovereign fund.

在任期结束之前，这任政府计划会重回预算收支平衡和补足主权基金。

a fund which, if borrowed or used, is intended to be replenished so it may be loaned or spent repeatedly.

如果被使用或被借出而可补充以便再次被借贷或使用的基金。

Plentiful rain during the winter replenished the groundwater levels and the end of the cold damp winter was marked by very early bud burst.

这一年冬天雨水充沛，地下含水层因而得以提升。冬末寒冷而潮湿，葡萄树也提早发芽。

Continuous feeder A type of automatic sheet feeder which can be manually replenished with stock without interrupting production.

连续给纸机器自动给纸器的一种。它用人手补充纸张，但不会中断生產。

I feel that walking my dog relieves stress and is a relaxing pastime. When I walk my dog, my body feels replenished and rejuvenated.

我觉得遛狗是消愁解闷。遛狗让我减轻了压力并使我充满活力，心情愉悦。

Linen is to be replenished overnight by the Overnight Room Attendant.

布草由夜班服务员在夜班补充。

The invasion effort was already being replenished with stores, ammunition, and men by a second armada of ships.

入侵力量通过第二批舰队所提供的补给品、弹药以及人员进一步进行了补充。

If the order items are not in stock but are expected, the process waits for stock to be replenished.

如果订单物品不在库存中，但很快将到货，流程将等待仓库进货。

Some aquifers can be replenished, though, by trapping monsoon rainwater and directing it underground.

其中有些含水层，只要将雨季时的雨水拦截导流回地下，水位就可以补充回来。

All drank tea out of narrow, tall glasses whose water was replenished out of thermos bottles in blue, turquoise, red and other colours.

所有人都用又细又高的玻璃杯喝茶，添水用的热水瓶有蓝色、绿色还有其他别的颜色的。

To meet the demand for the May Day Holiday, the Sanya duty-free shop stockpiled goods, and replenished inventories more frequently.

为了满足五一假期的商品需要，三亚的免税商店储存大量商品，更经常添加库存。