reimbursed

Some said the United States went after her retirement global banks are to be reimbursed .

据说有些美国老太太退休以后走遍全球，都是银行给报销。

"Deutsche Bank does not approve of any adult entertainments and such expenditures will not be reimbursed, " the memo said.

该备忘录称：“德意志银行不会批准任何成人娱乐，这类费用不会报销。”

Design firm not invited will not be reimbursed for the design cost if it has not won the competition.

未被邀请的设计机构在没有获得优胜的情况下恕不支付设计成本费。

How much do you need to be reimbursed?

你需要报销多少？

Only about a third of the total so far will likely be reimbursed by state health insurance, Wang estimates.

王估计，到现在为止治疗的费用只有三分之一左右能够通过社会医疗保险报销。

Yep. The real reason I came to see you was to see if you could help me get reimbursed for my business expenses.

是的。我来看你的真正原因是想看你是否能帮忙报销我跑业务的花费。

The insurance company reimbursed him for his loss in the fire.

保险公司赔偿了他的火灾损失。

She was reimbursed for her travel expenses .

她的旅费已报销。

All I needed was to pass with a C grade or better and my tuition and books would be reimbursed 100 percent.

只要以“C”以上的成绩通过考试，我的学费和书本费就可全部报销。

Expenditures beyond the initial allocation will not be reimbursed if prior approval has not been obtained.

支出额度若超过最初的预算时，如果没有事先的认可，将不会得到补偿。

The test is not accurate enough, she said, and in many instances not reimbursed by insurers.

它并不足够精确，而且很多保险并未将其纳入。

So much goes into winning deals that you are never reimbursed for. You can't be too granular about the costs versus the benefits.

要想赢得交易，你必须作出大量不可能收回的投入，对于成本与收益之比不能锱铢必较。

All cash shortage is to be reimbursed by the cashier involved unless approved by Financial Controller.

除非有财务总监的批准，否则短少的备用金要由收银员赔偿。

It is not that their cleaning is superior, but rather you are more likely to be reimbursed should there be any problem.

这并不是说他们的清洁是上级，而是你更有可能得到报销应该有任何的问题。

a lot depends on how a new panel meant to hack away at the cost of government-reimbursed health care for the elderly works in practice.

主要取决于一届新的领导班子怎样来大量削减政府为了补偿现行医疗保障系统中老旧部分产生的成本。

This will help to ensure that any losses are fully reimbursed and future fraudulent transactions do not take place.

这将有助于确保所有损失得到充分的补偿，确保未来的欺诈交易不再发生。

The Eligible Transaction amount will be fully reimbursed in the form of cash rebate ( "the Rebate" ) to the applicable credit card account.

合资格签账的签账金额会全数以现金回赠（“回赠”）方式回赠于适用信用卡内。

Each party shall be entitled to lodge a claim against, and to be reimbursed by, the other breaching party.

如一方违反合同，另一方有权按本合同规定索赔。

The total cost of the entire equipment will be reimbursed in installment within 5 years.

全部设备的总费用将在5月份内分期付款的方式偿还。

There ought to be a way for MPs to be more precisely reimbursed for legitimate expenses.

在新的提案中，议员们需要更准确地报销其实际花费。