regeneration

The reclamation of the Cheonggyecheon, one of the great urban-regeneration projects of the world, has about it the air of a dream achieved.

对清溪川的开垦，可以称得上是世界上最伟大的城市重建工程，现在已经实现了当初的梦想。

Porrello's team are now trying to pin down how the regeneration works in the hope of developing a treatment for adult heart disease.

Porrello的研究小组目前正在确认心脏再生的具体工作过程，以期开发成年心脏疾病的新疗法。

After injection, the materials can produce a scaffold capable of promoting tissue regeneration while degrading.

后，该物质可产生能促进组织再生、同时降解的支架。

Frenzied Regeneration: This ability is no longer noted as Rank 1 (it has no subsequent ranks).

狂暴回复：这个技能不再标记为等级1（它没有更高的技能等级了）。

Community leaders said the delays are causing uncertainty in an area desperate for much-needed regeneration.

社区负责人表示，计划的耽搁会导致周围渴望重建的人们陷入绝望。

She said the parents heard the rumors after laughing, " take that and her ex-husband son back, so that regeneration" .

她称父母听到此传闻后大笑，“快把那个和前夫生的儿子领回来，省得再生了”。

From the outset, the London Olympics has at least had a declared aim: the regeneration of the city's poor eastern districts.

从一开始，伦敦奥运会至少有一个公开的目标：重建城东的贫民区。

For the surface layer filtration, the filter medium will have long service life, and chemical regeneration will not be frequently used.

表层过滤，过滤介质使用寿命长，化学再生的使用频率少。

The best time of embryo stay on liquid medium was 21 days, the rate of plantlet regeneration up to 75%.

胚状体在液体培养基中停留的时间以21天效果最佳，植株再生率达75%。

Scientists have long debated whether the heart was capable of regeneration.

科学家们一直争论心脏是否有再生的能力。

Understanding of these properties could have important implications for the clinical management of bone regeneration and bone engineering.

理解这些特性，对于骨再生和骨生物工程的临床应用具有重要指导意义。

Regeneration in narrower sense has no meaning outside of ordo salutis; it doesn't take place aside from the Word.

狭义的重生，在圣灵救赎次序以外没有意义﹕重生并不离开上帝的道而独立发生。

Smaller length of monolith and larger channel width decrease the regeneration time of the whole monolith .

较小的过滤体长度及较大的过滤体孔道宽度都可使整个过滤体的再生时间缩短。

The first is a hot fusion system that regulates light that heats up the body for the regeneration or renewal of the biology.

第一种是加热融合系统，会调整让身体为了再生或更新生物体而加热的光。

Wayne Andersen comments "This series of images come together as a regeneration of her bond to a place that was once her only place. "

“韦恩安德森的意见”，这一连串的图片来作为对她的债券再生一个地方，曾经是她的唯一的地方永远在一起。

Our comprehensive regeneration programme also includes the construction of many new homes and creation of a considerable amount of new jobs.

我们的全面重建计划包括修建许多新的住宅并创造许多就业机会。

However, finding a cure for hearing loss using hair-cell regeneration is likely to be at least 20 years away, they say.

但是，找到利用毛细胞再生治疗听力丧失的办法可能还需要至少20年的时间。

The results showed that the regeneration speed of severed tail of the male and female were all present logistic curve.

结果显示，雌雄地蜥断尾再生速度都呈逻辑斯谛曲线状。

The harsh climate within the montane area makes the question of how to create a new forest after regeneration harvest especially important.

在山区域之内的苛刻的气候做问题怎样在特别重要再生的收获以后创造一个新的森林。

It is too early for many of you to register the changes, but there will eventually be a regeneration of your body cells.

对你们之中的许多人来说它还太早而没有显示出变化，不过最终会有一个你们身体细胞的再生。