rearrangement

Antigen receptor gene rearrangement and hybridization have been used routinely in auxiliary diagnosis of lymphomas.

抗原受体基因重排和杂交检测等分子技术已稳定运用于辅助淋巴瘤诊断。

The rearrangement of the blastula into a three-dimensional organism with inner, middle, and outer layers occurs during gastrulation .

在原肠胚形成过程中，囊胚重新排列，形成包括内层，中层，外层的三围组织。

Rearrangement would account for the open spaces giving rise to a matted appearance of the noninterwoven structure .

重新排列被认为是在并非相互交织的组织结构中出现孔隙因而形成网状组织的原因。

That's how the two men at the heart of Apple's fresh rearrangement are seen today.

这就是高层人事变动后，苹果的两位核心人物在人们眼中的形象。

Polymerase chain reaction did not show B cell or T cell rearrangement.

多聚酶链反应没有显示B细胞或T细胞基因重排。

Before the rearrangement, it was easy to pass under the superb painted trompe-l'oeil ceiling from Casa Maffi without noticing it.

这里重新布置以前，人们从卡萨•马菲绘制的精美天花板下走过，会毫不留意。

Thus, the moons could reveal whether the solar system went through a turbulent rearrangement.

因此，或许可藉由卫星来得知，太阳系是否曾经历过剧烈的重整过程。

The results showed that it was practical to evaluate land rearrangement items using agricultural land grading results.

证明利用农用地自然等别对土地开发整理项目进行质量评价切实可行。

Because of this rearrangement, the debugger cannot always identify the source code that corresponds to a set of instructions.

由于这种调整，调试器并不总能确定与一组指令对应的源代码。

In the case of Dr Yin's beads, it is the rearrangement of the particles' microstructures that produces the pertinent detail.

而Yin博士的微滴试验，是粒子微观结构的重新排列，能产生相关细微的情况。

The detection of MLL gene rearrangement is of great importance in predicting prognosis and guiding therapy in AL.

MLL基因重排的检测对急性白血病预后判断和治疗方案的选择具有重要意义。

A rearrangement of players from one formation to another just prior to the snap of the ball .

改换阵形开球以前队员从一个阵形变成另一个阵形。

A nasty undertaking, but well worth it, although I could do without the rather complicated rearrangement of the genitals.

这种事很难受，但很值，好在我不需要重塑生殖器，那可相当复杂。

Finally , the section discourse the relationship between the value chain rearrangement and internal control.

最后论述了价值链整合与内部控制的关系。

Through uncoercive rearrangement of the desires, the subaltern is likely to enter the public sphere and get room for upward mobility.

认为属下教育就是要对属下的欲望进行重组，目的在于让他们进入公共空间，实现社会流动。

The positive rate of T-cell receptor gene rearrangement was 81. 3%, and was independent of the histological features.

T细胞受体基因重排的阳性率为81.3%，阳性率与疾病分期无关。

The transformation and production rearrangement of the crude benzol distillation system are described.

介绍了粗苯蒸馏系统的改造和生产调整情况。

Methods: To read the related literatures then to review and comment the B lymphocyte development and BCR gene rearrangement.

方法：通过相关文献的阅读，综合评述B细胞发育与BCR基因重排。

The industrial landscape is still influenced by the rearrangement of assets in the world wars .

工业图景仍然会受世界战争中资产重新配置的影响。

The one of most interesting issues is how leukemia cells with MLL rearrangement acquire a unique feature of TRAIL-resistance.

非常有意思的问题之一是有MLL重排的白血病细胞怎样获得抵抗TRAIL的唯一特征。