rear-ended

One time, he rear-ended a guy on the 101 freeway, and just left the scene because the guy got out of his car and started screaming at him.

一次，他开车在101高速上和一个人的车追尾了，因为那家伙从车里出来就冲他大嚷大叫，于是他就“肇事逃逸”了。

Right after he got the news, a truck rear-ended his car at a stoplight, sending him to the emergency room with a painful case of whiplash.

在获悉这个消息后，乔希的车在红灯前又被一辆卡车追了尾，他不得不由于剧痛的颈椎过度屈伸损伤而到急诊室接受治疗。

In attempt to spare its life, I swerved to the side of the road and rear-ended another car.

为了拯救生命，我打了把方向，撞到了旁边的一辆车上。

The only accident, engineers said, was when one Google car was rear-ended while stopped at a traffic light.

工程师称，唯一一次事故是一辆谷歌车在等绿灯时被追尾。

After checking the date and time, I realized it was from when I was rear ended into the intersection while STOPPED at a red light.

在仔细检查了时间和日期以后，我想起来这是那次我停在那等红灯，然后被后面的人追尾了，撞过了线…

Singer Whitney Houston rear-ended a city bus with her sports car, but no one was hurt.

著名美国歌星惠特尼·休斯顿周三（12月15日）驾车时，不慎与一辆公交车追尾，所幸无人受伤。

A stalled train was rear-ended by another train, knocking three carriages off of a bridge and demolishing two.

一列失速的火车被另一列火车追尾，造成三节车厢脱轨掉下桥梁，两节损毁。

A small boy is rescued the day after one bullet train rear-ended another, killing at least 43 people in Wenzhou, China.

中国温州发生的动车追尾事故造成至少43人死亡，事故发生一天后，一名小男孩被救出。

Very quickly, considering he was the one who rear-ended me at a red light.

非常非常快，因为在我等红灯的时候追我尾的就是个警察。

The accident occurred when one high-speed train rear-ended another that had stalled on the tracks near Wenzhou in Zhejiang Province.

此次事故是一辆高速火车追尾了另一辆停在铁轨上的动车。

One minor incident happened when a car was rear-ended, but the Skynet Google cars have yet to incur any points on their virtual licenses.

尽管有一次追尾的小事故发生，但并未对谷歌汽车驾驶资格造成任何影响。

A second later, another person behind me on a cellphone rear ended me.

我惊魂未定时，后面一个打着手机的女人追了我的尾。

The car in front of me stopped, I rear ended them and then got rear ended.

这时候我前面的车突然停了，我追上了他的屁股然后把他屁股给追了。

SHANGHAI, Sept. 27 (Xinhua) -- A subway train rear-ended another Tuesday afternoon in Shanghai, leaving more than 240 passengers injured.

新华社上海9月27日电——周二下午，上海一列地铁列车与另一列追尾相撞，造成240多名乘客受伤。

He stopped short and I rear-ended him.

他突然急刹车时我一头撞上。

The accident occurred at about 8: 30 pm Saturday on a viaduct near the city of Wenzhou in Zhejiang when bullet train D301 rear-ended D3115.

上周六晚8点半，浙江温州市附近一座高架桥上发生动车追尾事故，D301次列车与D3115次列车追尾。

I meant to hit the brake, but instead I hit the gas. I rear ended a BWM.

我本想踩刹车但却踩了油门，我撞了一辆宝马车。

Julie was in a car accident. Another car rear-ended her.

朱莉出车祸了，被另一辆车追尾了。

I was rear-ended just now on Highway 23, and it made a little dent of the bumper.

我刚才在23号公路上车尾被撞了一下.缓冲器也凹下去一点。

The high-speed train crash occurred July 23 when a moving train rear-ended a stopped train in Wenzhou, in China's eastern Zhejiang Province.

高速火车相撞事故发生在7月23日，当行驶中的火车后结束在中国东部浙江省在温州停列车，。