rankings

Also under consideration is the question of whether the NRC will publish rankings or adopt another format for presenting its evaluations.

目前他们也在考虑是否将排名出版或者用另一种模式来公布他们的评估结果。

I actually do not know Eye rankings, but I used to do in my own right under the top.

我其实不知道眼霜排行，不过我以我自己用过的做下排名吧。

"Some of the nation rankings are indeed surprising, at least if we assumed that money was the only type of wealth, " Diener said.

“有些国家，他们对总体生活满意度的排法的确令人吃惊。至少对于我们来说，钱是衡量财富的唯一方式，”迪纳说。

It's one at the front of our minds since in the past there have been some poorly implemented attempts to have rankings for groups.

它在我们心中面前，因为在过去也出现了一些执行不力试图在团体排名。

But the professor was delighted to see that pundits' rankings of the best soccer players closely matched the new system's results.

但是这个教授还是很高兴看到权威评论员评选的最佳球员和新系统的评选结果很接近。

Murray and Ferrer are separated by just one place in the rankings, but the Scot was the heavy favorite coming into the match.

穆雷和费雷尔在排名上只差一位，但是穆雷在比赛上却大手欢迎。

care most about prestige or reputation, focus on rankings, because that is all that most of them really measure.

如果你真正最在乎的是声望或声誉，那就看排名，因为大多数排名就是按照这个标准。

Neither format dominates the business school rankings. Employers do not seem to discriminate.

两类课程的时间并非决定商学院排名的主要因素，雇主似乎也没有厚此薄彼。

Some chip technology experts said the top spot for Tianhe could be a one-off, as Japan unseated the US before in the rankings in 2002.

一些芯片技术专家表示，天河的榜首名次可能只是昙花一现，就像日本在2002年曾超越美国一样。

In other ways, the rankings represent something of a return to tradition.

在其它方面，最新排名在一定程度上是向传统的回归。

"I must be 200 percent concentrated in tomorrow's final as I will face a strong opponent whose rankings is high, " said the unseeded player.

对于明天的决赛，我必须200%的专注。因为我将要面对一个世界排名很高的选手。

Harvard still gained the top spot, but the number of British universities in the top 20 rose to twice that of the Jiao Tong rankings.

根据这个方法，哈佛仍排在头位，但英国大学在前20强中的数量是上海交大排名的两倍。

No doubt the rankings bear some relation to classroom realities, but I wonder if it is reasonable to go too deeply into lamentation mode.

毫无疑问，这一排序与学校实际状况有一定关系。但我想，对此而深感痛惜是否有道理？

For all that it has recently been overtaken by China in global rankings, Japan remains an economic powerhouse.

尽管在全球排名中，中国最近已超过了日本，但日本仍然是一个经济强国。

You'll need to look at the differences between the commercial code and the open source base to see which parts of the rankings may apply.

您需要查看商业代码和开源代码库之间的不同，看看哪部分排名可以应用。

The cost of a full-time MBA programme, especially from those schools at the top end of the rankings, remains significant.

全日制MBA课程，特别是在顶级商学院，花费依然很高。

Whatever the case, no one expects UBS to fall sharply down the Asia investment banking rankings, even if it does lose the top spot.

无论是哪种情况，即使瑞银确实失去了冠军宝座，也没人认为瑞银在亚洲投行业务中的排名会大幅下降。

Denmark gets top rankings for life satisfaction and its the amount of buildings it has up to basic standards.

丹麦因生活满意度和达到基本标准的房屋数而进入排名。

Be especially wary of those promising fantastic rankings in a short time for a little amount of money.

在一个少量的钱短的时间内，尤其是那些有希望的梦幻般的排名持谨慎态度。

US retailers had a tough year, with Wal-Mart and Home Depot both falling in the rankings, but Tesco continued to rise.

美国零售商经历了艰难的一年，沃尔玛和家得宝（HomeDepot）的排名均有所下滑，但特易购的排名继续攀升。