rains

As they pass through the Valley of Baca, they make it a place of springs; the autumn rains also cover it with pools.

他们经过凤仙树的干燥谷，也能使它变为泉源之地，并有秋雨使泥塘（传统：福分）满处都是。

The only question remaining is whether the light will reflect from the track surface if it rains.

遗留下的仅有的一个问题是如果下雨，灯光会不会经赛道表面反射。

The plane was making a second attempt at landing when it went down in heavy rains, skidded off the runway and broke in two.

当时天降大雨，这架飞机正第二次尝试降落，在此过程中它突然下落并滑出跑道，最终断成两截。

If it rains tomorrow, we'll have to put off the meeting.

如果明天下雨，我们将不得不推迟会议。

Meanwhile, in the state of Sao Paulo, at least 24 people were killed as heavy rains continued to batter ground already soaked.

同时，在圣保罗，暴雨持续冲刷原本已经被浸泡的地面，造成至少24人死亡。

She writes, "The seasons were so regular that you could almost predict that the long, monsoon rains would start falling in mid-March. "

她写道：“季节非常有规律，你几乎可以肯定地预期三月中旬季风将带来雨水。”

In case of rain, In case it rains, If it should rain, Should it rain, we will have to put off the sports meet.

虚拟句的倒装If虚拟句的倒装万一下雨，万一下雨，我们将不得不推迟比赛。

Obviously, at the moment, it rains all day, but I'll get used to it. I'm not unhappy.

很显然，现在整天都在下雨，但是我已经适应了这里的环境，我没有不高兴。

The rainy season usually begins in late April, and there have been a few rains, but some officials are still worried.

雨季一般在四月下半月开始，尽管是下了一点雨，然而当局对此仍感忧虑。

On September 29 heavy rains and a change in the wind direction brought a sharp drop in the Air Pollution Index in Borneo and Malaysia.

9月29日，大雨和改变风向带来大幅下降，空气污染指数在婆罗洲和马来西亚。

I was trying to make up for the time lost in the morning when the cross-country vehicles got stuck in the mud caused by the heavy rains.

我想尽量弥补早上失去的时间：由于暴雨连连，横跨该国的列车干线被卡在了泥泞中。

From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace.

从现在开始，当下雨时，每个人都会跨越天空中的一个伟大弓颜色，提醒你都可以在和平中生活。

However, I really fear to meet bad weather. If it rains, the only thing I can do is staying at home to watch TV and play computer.

我最怕遇上糟糕的天气，如果下雨，我就只能留在家里看电视和打电脑。

It will have been raining for a week if it rains tomorrow.

如果明天再下雨，就整整一星期了。

They spring up quickly after rains, when the surface is moist. Then, for a brief time, the desert can be literally carpeted with color.

当雨后地表还潮湿时它们就迅速发芽，然后在一个短时间里，给沙漠铺上绿色地毯。

and now I thought it a proper time to sow it after the rains, the sun being in its southern position going from me.

当时，雨季刚过，太阳逐渐问南移动，我认为这该是播种的时机了。

Accepting that it rains allows you to cope with the weather by carrying an umbrella or raincoat, so it is no longer a problem.

接受了下雨这一事实你就会带伞或是雨衣来应对这种天气，下雨也就不再是个问题了。

"They seem to have wandered in after the last rains, " he replied softly. "I suppose they must be living off the rodents and birds. "

“好像它俩自从上次雨季后就已经在这儿游荡了。”他小声回答我，“我猜这两个小家伙一定是在躲避那些啮齿动物和鸟儿。”

Further, rains are still pelting eastern parts of the province, which will probably aggravate the situation, said the spokesman.

另外，四川东部地区仍在下暴雨，这回使情况更严重，发言人说。

Recent rains might have washed radioactive particles into the water, as the Japanese government suggested.

日本政府认为，最近的大雨可能将一些放射性微粒冲入了水体中。