racial discrimination

This shows that the concept of racial discrimination in a considerable number of whites in the United States are deep-rooted.

这说明，种族歧视观念在美国相当一部分白人中是根深蒂固的。

In a partial climb down, the European Commission said it would not sue France for racial discrimination over its expulsion of Romanies.

针对法国驱逐吉普赛人这一事件，欧盟委员会做出部分让步，表示不会以种族歧视为名起诉法国。

Racial discrimination against the black people, or the Negroes, is an old problem in Americawhich can be traced back to the colonial time.

在美国，对黑人的种族歧视是一个可以追溯到殖民地时代的老问题。

Unfortunately, Tom, Scout and Jem are soon caught up in events for the racial discrimination.

不幸的是，因为种族歧视，汤姆、斯各特和杰姆很快因此事深陷困境。

However, Barack Obama's Presidency is not the end of racial discrimination in the United States.

他也曾公开宣称机构性种族主义在美国已经消除了，这无非是诱导选民的言论。

His opposition to racial discrimination led him to seek the university's disposal of its South African investments.

他反对种族歧视的信念，致使他敦促加州大学转让了来自南非的投资。

The immigrants began a week-long fast to protest racial discrimination at their work places.

这些移民开始了为期一周的禁食来抗议工作时遭受到的种族歧视。

The payment does not require approval by Congress. But a proposed settlement of racial discrimination claims by black farmers does.

该支付款项不需要国会的审批，但是黑人农民提出的种族歧视的索赔问题得以解决。

Alastair Nicholson, a former judge, calls the Rudd government's changes a "cynical attempt to perpetuate racial discrimination" .

一名前法官阿拉斯泰尔•尼可尔森称拉德政府的改变是“加深种族歧视的一次愤世嫉俗般的尝试”。

But her essay and recommendations indicated a strong interest in civil rights and personal experience with racial discrimination.

但她的论文和推荐信表明她对于民权有着浓厚的兴趣，而且还亲身经历过种族歧视。

This movement is nourished by the contemporary frustration over the continued existence of racial discrimination.

当代人对种族歧视继续存在的沮丧失望感使这一组织应运而生，发展壮大。

From my experience, the American style of racial discrimination can be classified in three ways: hereditary, tactical and inferential.

从我的经验而言，美国式的种族歧视可分为三种类型：遗传型、策略型和推断型。

He made a speech hitting out at racial discrimination.

他做了一次演讲，猛烈地抨击种族歧视。

Racial discrimination still exists in various forms in the United States through racial segregation is against the law.

虽然种族隔离是违法的，但种族歧视在美国仍然以不同的形式存在着。

Inequalities and injustices against women and children are commonplace, and racism and racial discrimination have far from receded.

不平等和对妇女和儿童的偏见是常见现象，而且种族主义和种族歧视远远没有小腿。

Black people in the United States have always been victims of racial discrimination.

美国黑人一直是种族歧视的牺牲品。

The United States has had its own struggles with racial discrimination, both Wood and Obama said.

伍德和奥巴马都指出，美国自身经历了反种族歧视的斗争。

African Americans , the largest minority in the United States, were suffering from long-term racial discrimination .

美国黑人是美国人数最多的少数民族，长期受到种族歧视，处于社会最底层。

The Panel discussed the outcome of the public consultation on proposed legislation against racial discrimination.

事务委员会讨论就立法禁止种族歧视的建议进行公众谘询的结果。

In short, market restrictions are a far more important limitation on black socioeconomic progress than racial discrimination.

总之，市场限制对于黑人社会经济学上进步的限制作用远比种族歧视的作用还重要。