quiet down

Wind stopped, surrounded by static, but, my heart has ups and downs, and the hearts of the wind is not always quiet down.

风儿停了，周围静了，可是，我的心却起伏着，心中的风却是始终静不下来。

In the chronic pain group, however, one of the nodes of this network did not quiet down as it did in the pain-free subjects.

然而在慢性疼痛患者组，大脑网络节点中有一处并没有像没有疼痛者那样“安静”下来。

A month later, the friend thought, "Liaokong sure is quiet down there in his well. Maybe I ought to take a look to see how he's doing. "

一个月后，他的朋友想，“了空现在井里没有动静，也许我该去看看他现在怎么样了。”

All the kids were laughing and making fun of him. The emperor asked everyone to quiet down.

下面的人都开始嘲笑他，皇帝要大家保持安静。

In response, her husband popped outside their tent for a cigarette, and a security guard suggested that she quiet down.

她丈夫的反应是走到帐篷外抽烟，而一名保安则建议她冷静下来。

If the guest will not quiet down, or demands to see the manager, it is advisable to seek assistance from a colleague with a higher position.

如果客人情绪没有稳定下来，或要求见经理，可取的方法是邀请职位较高的同事处理该事件。

If you feel that I've described you, don't feel discouraged. I've been there too, and can contest that it is possible to quiet down.

你如果觉得我说得就是你，别沮丧。我也曾这样，并且可以告诉你这是可以克服的。

The boys began to quiet down to whispers, now, for the stillness and gloom of the place oppressed their spirits.

洞里死气沉沉，静得吓人。两个孩子开始压低嗓门，低声说话。

Sometimes he would bounce Luancuan, as long as you Kunqi him with a rope, he will soon quiet down.

有时他会乱窜乱跳，你只要用绳子捆起他，他很快就会安静下来。

"His voice would not quiet down, " he said.

“他的声音不安静下来，”他说。

Isolation and loneliness, this pair of twins, people in the impulse in the quiet down and sink quietly thinking.

孤独和寂寞，这一对孪生子，让人于冲动中沉静下来，静静的沉入思索。

Some theories hold that the black hole might quiet down and eventually enter a more dormant state like our Milky Way black hole.

一些理论认为，这个黑洞可能会慢慢平静下来，最终进入像我们的银河系黑洞一样更加安静的状态。

At this point, limitations on that individual reach a peak instantly and then things quiet down substantially.

在此时，个人限制达到了一个顶峰并且事情本质上平息了下来。

Ok quiet down people, I wish to commence this meeting. First order of the summary meeting is a progress report from the sales team.

好的.诸位.请安静.我希望开始会议.本次总结会议的第一项议程是销售团队的一份进度报告。

"Quiet down a bit, fellows. Order. We must keep order! " one of the deputies shouted.

同学们，安静点，秩序，我们要保持秩序。

Sometimes he'd quiet down and just stare sadly at the floor, like a man whittling.

有时他会静下来，纯粹悲哀地凝视着地板，象一个正在用小刀削刻的人。

I've got to quiet down and get focused.

我该冷静下来，集中注意力。

Secretary of state US, Condoleezza Rice and other American official visited India and Pakistan, tried to quiet down the tense situation.

美国国务卿康多莉扎•赖斯及其他美国官员到印度和巴基斯坦，试图平息紧张局势。

SK: Lucky for you, I have been experimenting with some ideas to quiet down any armor. How about we try a few of them?

你真走运，俺正在给检验几个能让任何盔甲变安静的点子。让咱们来试几个咋样？

Does the count think so? Have heard of your thing form hotel administrator. But Ask you Don't speak. Quiet down.

那位伯爵也这么认为吗？你可听旅馆管理员说过你的事情了吗？我要你别吭声，安静些！