quakes

The epicentres of these quakes have so far been seen across Europe, North Africa, the Middle East, and other parts of the globe.

这一系列地震的震中，迄今已遍及欧洲、北非、中东和世界其他地区。

However, the distances between the quakes are far too great for there to be any relationship between them.

但地震间的距离太大，很难将他们联系起来。

Then quakes will increase to the point of being considered magnitude 6-7 along the long New Madrid fault line and its attendant splinters.

然后沿着新马德里断层线及其附属断层，地震会增加到预计6-7级。

U. S. Geological Survey seismologists subsequently found a strong link between the quakes and the refilling of the reservoir.

美国地质勘探局的地震学家后来发现，这一系列的地震和大坝重新蓄水之间存在着很大的关联。

You know, only if you were there did you realize that after the quake, there were follow-on quakes for days on end.

只有身处日本，你才知道大地震后余震持续了多少天。

We tell you again, that the the Arkansas quakes were the result of the Crystals activating.

我们再次告诉你，阿肯色州地震是水晶启动的结果。

During the quakes leading up to the big New Madrid adjustment, there will be lots of jiggling in the eastern half of the US.

在新马德里大调整来临之前的地震期间，在美国的东半部会有很多振动。

I noticed that during the time of the Haiti quake, numerous small quakes were occurring all along the S American Plate edges.

我注意到在海地地震期间，沿着南美板块边缘发生了许多小地震。

While other quakes ripple towards Tokyo like a rug being flicked, this kind pumps the whole city violently up and down, then side to side.

当其他朝向东京的地震波像一块正在被挥动的毯子时，整个城市就会被剧烈地抬上搁下，东倒西歪。

Traditional Japanese architecture is made of paper and wood, flexible enough to withstand minor quakes; it is not meant to last forever.

传统的日本建筑是用纸张和木材建造的，其柔韧性足以抵御轻微地震，并不是为了追求永恒。

Look, airports have been struck by quakes, if maybe not tsunamis, many times in the past, and I am unaware of any onboard casualties.

你看，以前机场被地震袭击过很多次，也许没有海啸，但我从没发现任何机上的人员伤亡。

The magnetosphere did not show a missing S Pole, and no significant quakes ensued.

磁气圈也没有显示南极磁场消失，接下来也没有重大的地震。

But, in the end, 1976 turned out to have a relatively low number of quakes. It was just that an abnormal number hit populated areas.

然而到最后，1976年却是地震次数相对较少的一年，只是袭击人口密集地区的地震异常多而已。

It has been reported that pending quakes can be sensed by radio, as static on the radio increases just prior to a quake, by hours or days.

据报道说，收音机可以感觉到即将发生的地震，因为在地震发生之前的几小时或几天里，收音机上面的静电荷会增加。

Since the overlapping borders of the parts of the Pacific Plate are deep under the ocean, quakes along these borders are silent.

由于太平洋板块部分的重叠边界在海底深处，沿着这些边界的地震是安静的。

With two faults nearby that are capable of producing such large quakes, survival is no simple matter.

因为附近的两个断层是能够产生如此巨大的地震的，该桥的幸免并不是一件简单的事情。

Unfortunately many quakes happen in parts of the world where people can't afford to spend lots of money on safety measures.

不幸的是，在世界上许多地震发生的地区，那里的人们无法承受建造安全措施带来的经济负担。

The quakes in fact are moving down along the Andes and around the lower part of the Nazca Plate.

震中事实上正沿着安第斯山脉并围绕着纳斯卡板块下部向下移动。

This does not mean that the West Coast will cease burping around, as it constantly does, or even have significant quakes.

这并不意味着西海岸会停止经常在进行的“打嗝”抖动，或者有大的地震。

If you are in a MOUNTAINOUS AREA--watch out for falling rock, landslides, trees, and other debris that could be loosened by quakes.

如果你在山区——小心滚石、山体滑坡、树木和因震动而可能掉落的碎石。