push for

On hearing this, without doubt, the boy's mother can't agree with her son and push for her son finishing university education.

听到这话，毫无疑问男孩的母亲不能同意他儿子的观点，努力要求他儿子完成大学教育。

For her part, Dlamini-Zuma says China is an important strategic partner in Africa's push for modernization and sustainable development.

非盟主席祖马表示，在非洲实现现代化和可持续发展进程中，中国是非洲的重要战略合作伙伴。

China is ready to actively push for the early conclusion of an international legal instrument on this issue.

中国愿意积极推动就上述问题尽早达成国际法律文书。

He also said he would also push for a crackdown on Chinese internet sites that sell performance-enhancing drugs.

他还说，将会敦促有关方面加强对销售运动兴奋剂的中国互联网站的打击力度。

China is ready to work with Equatorial Guinea to push for in-depth, all-round development of bilateral ties in the next four decades.

我们愿意同赤几方共同努力，推动两国关系在下一个40年得到深入全面发展。

Through the paper, we hope to see a little bit benefit push for ESCO Service for Large Public Buildings in Chengdu-Chongqing area.

希望能够通过本文，对于ESCO服务成渝地区大型公共建筑事业能够有一点有益的推动。

The President continues to push for stimulus even though hundreds of billions of dollars in such funds seem to have done little.

这位总统继续推动经济刺激，尽管此前的数千亿美元投入看起来效果寥寥。

Yet as I said, there's a push for a repeat of this disastrous performance.

然而，正如我前面所说的那样，有人推动要重演灾难性的这一幕。

Now the rear admiral has said he feels vindicated by his reinstatement and that he'll push for stability and reconciliation.

现在，这位海军少将表示，能够复职让他感到自己是无罪的，他将坚决维护国家的稳定。

We are ready to work with Australia to push for positive results out of the dialogue on the basis of equality and mutual respect.

我们愿同澳方一道，在平等和相互尊重的基础上，推动对话取得积极成果。

Mr. Mbeki said he would continue to push for a solution to the crisis, even if it takes six months.

姆贝基表示，他也要促成各方解决危机，即便要花六个月的时间也可以。

The technology to make this system happen is all here and functional. It just needs some visionaries to push for implementation.

实现这一原型的技术都是现成的，只需要一些有远见的人将其实施。

He said the premier, Wen Jiabao, would push for denuclearisation and a return to the six-party talks.

他说，总理温家宝将推动无核化进程和重启六方会谈。

China is ready to strengthen coordination and cooperation with Brazil to jointly push for China-Latin America relations.

中方愿与巴方加强协调与合作，共同推动中拉关系的深入发展。

Regulators did not push for the ouster of any chief executives, or demand any specific board shake-ups.

监管机构并没有促使任何一位总裁下台也未要求任何董事会的变动。

The greatest hope and privilege of any writer might just be the push for total artistic freedom, the right to imaginative re-creation.

任何作家最大的心愿和特权也许就是成为艺术完全自由的推动者，拥有虚构再创作的权利。

Holbrooke, speaking at a debate in Brussels, said the plan would push for a "very significant increase" in the numbers of police.

Holbrooke在布鲁塞尔的一次谈话中说，这个计划将会“极大的增加”这个国家的警察人数。

Oman stands ready to make efforts to push for continuous development of cooperative relations between all the GCC countries and China.

阿曼愿为推动海湾合作委员会各国与中国的合作关系不断发展而努力。

An entrepreneur should be ready to modify his or her original idea if customers push for something else.

在顾客有其他需求时，创业者应随时修改自己的原有构想。

She said it was a top priority to push for greater diversity at the institution.

她说目前的首要任务是增加IMF的多样性。