provides for federal exemption if the federal activity is found by the President to be "in the paramount interest of the United States" .
在(B)款还特别规定联邦豁免权。出于“美国最高利益”的需要,总统授权联邦政府采取必要的行动。
The law provides for the "freedom to reside in or travel to any place" ; however, the government did not respect this right in practice.
法律规定了“在任何地方居住和往任何地方迁徙的自由”;但是,政府在实践中并不尊重此项权利。
The plan for you is immaculate and your destiny, and provides for all that is necessary to see you firmly step on the path to Ascension.
对你们的计划是“完美的”,也是你们的使命,并且提供所有必须的一切去见证你们以“坚定的脚步”走在扬升之路中。
The form manipulates such an instance document and provides for the submission of that XML to a back-end system.
表单将处理这类实例文档,并且将该XML的提交传递给后端系统。
Those methods are just a small sampling of the many dynamic methods that Grails provides for your domain classes.
这些方法只是Grails为你的领域对象所提供的众多动态方法的一小部分而已。
A contract which provides for the commission of a crime or whose nature tends to induce the commission of a crime is illegal.
一份合同,为委员会的自然倾向是犯罪或诱发犯罪的佣金是违法的。
Such an arrangement provides for adjusting the rod length, hence change the toe-in of the front wheels.
这样的安排,规定调整杆的长度,因此,改变趾在的前轮。
Let us imagine there is a pipeline that allows a flow of material towards what provides for a state of justice.
让我们想象一下,一条能够提供公正物质流的管道。
This type is generally used for milling deep slots, since the staggering of teeth provides for greater chip space.
因为摇摆牙提供更加巨大的芯片空间,这个类型为碾碎深槽孔通常使用。
It provides for an enhanced rule-based global economic trading system in a way that would have been unimaginable not long ago.
这为强化基于规定的全球经济贸易体系做好了准备,而就在不久之前,这还是无法想象的。
However the dynamic nature of the Ruby language provides for a solution: ActiveScaffold.
不过,Ruby语言的动态特性提供了一个解决方案:ActiveScaffold。
Due to China's criminal law provides for translating robbery to robbery involved, Chinese scholars also known as the "prospective robbery. "
由于我国刑法规定对转化型抢劫罪以抢劫罪论处,我国学者又称之为“准抢劫罪”。
The form manipulates the instance documents and provides for the submission of that XML to a back-end system.
表单操纵实例文档并将XML提交到后端系统。
In an example embodiment, a method for adhering MSQ provides for a liner oxide on an aluminum alloy layer on a semiconductor substrate.
在实施例中,该方法保证把MSQ粘附在衬里氧化物在半导体基板上的铝合金层上。
The court held that the car park was not a road because a road provides for cars to move along it to a destination.
法院认为停车场不是公路,因为公路是为汽车移动的到目的地而服务的。
Excessive scrubbing or frequent washing can have similar effects by stripping away the oily layer that the body provides for protection.
过度擦洗或者频繁洗澡也会因为去除身体所提供的用来保护皮肤的的油层而产生类似的后果。
Indeed, in Nature, the land provides for and sustains all those living on it. However humans have caused so much destruction.
的确,大地本来就是这样承载著天地万物,我们看天地万物之间,偏偏就是有人来破坏。
Fifth, the heart executes: Although provides for by above four method line, but the heart is not genial, not named executes.
心施:虽以上述四种方法行供养,而心不和善,不名为施。
In this section I ll just scratch the surface of the options Hibernate provides for setting up relationships between objects.
在本节中,我将只触及Hibernate提供的设置对象间关系的选项的一小部分。
The response headers are the only additional information that WebSphere Portal provides for caching in remote caches.
响应标头是WebSpherePortal为远程缓存中的缓存提供的唯一附加信息。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系