protectorate

Closer ties to China could set up Japan as more of a buffer between the U. S. and China, and less of a protectorate of the United States.

与中国加强关系将使日本成为中美之间的缓冲地，而不是美国的保护国。

Even the parts of Shandong outside of the German protectorate got under German influence.

甚至山东以外的地区也因德国影响力成为了其势力范围。

The eight years in which Kosovo was a UN protectorate may well be followed by a period as an EU protectorate.

8年来，科索沃是联合国的一个受保护国，之后它可能会被欧盟保护了一阵子。

From the economic point of view, Japan belongs to the Western capitalist countries, it was a American protectorate.

从文化经济的角度来说，日本属于西方资本主义国家，是美国的保护国。

Most of the weapons were then confiscated by the British protectorate government of Bechuanaland.

大部分武器当时都被英国扶植的贝专纳保护国政府没收充公了。

This small country do not want to be a political orphan under a european protectorate.

这个小国不愿意当欧洲保护关系下的政治孤儿。

As he told an interviewer, there can be no "indefinite stay, " no "permanent protectorate. "

正如他对一名记者说的，不会有“不明确停留”，不会有“永久性保护”。

The impossible reason: Produce for the sake of the protectorate patrimony , I together crime member conflict a day.

最不可能的理由：为了保护国家财产，我同犯罪分子斗争了一天。

He had been Governor of a British Protectorate.

他做过英国保护领地的总督。

The cuisine of Cambodia also incorporated elements from French cuisine as a consequence of being a French protectorate.

在作为法国的保护国时，柬埔寨的烹饪也加入了法国烹饪的色彩。

NATO might then have to maintain a protectorate in eastern Libya for an indefinite period.

那么北约有可能不得不在利比亚东部无限期的保留一块保护地区。

The northern region of Somalia was part of the British protectorate of Somaliland in the late 19th and early 20th centuries.

19世纪末20世纪初，索马里北部地区曾经是英国的保护国——索马里兰的一部分。

The protectorate establishment to improves the ecological environment, protects the biology multiplicity has the vital significance.

保护区的建立对改善生态环境，保护生物多样性有着重要的意义。

During the protectorate he served as Latin secretary to Cromwell, composing many state documents in that language.

在护国当政时期，他担任克伦威尔的拉丁文秘书，用拉丁文撰写了许多政府咨文。

As for the Czechs, they came to Berlin for the same deal as the Slovaks, but Hitler insisted they accept a protectorate.

至于捷克，他们来到柏林要求得到与斯洛伐克同等的对待，不过希特勒坚持认为他们应该接受成为一个受保护国。

The "holy basin" in the middle, including religious shrines, would fall under an international or divine protectorate.

中间的“神圣盆地”，包括宗教圣地，将属于国际或神的保护领地。

Hawaii, he suggests, will be a protectorate of Japan or China, and Alaska will be subsumed into Russia.

夏威夷，他建议，将是一个保护的日本或中国，和阿拉斯加将并入俄罗斯。

The sea and land were ceded as concession protectorate for 99 years, however officially it remained under the Manchurian's ownership.

该片领海及领土以租界的形式割让给德国，为期99年；不过，在名义上它还属于满清朝廷。

Yet what is most curious about the issue is the dogged insistence of American officials in maintaining the Japanese protectorate.

而在整个事件中最让人好奇的就是美国官员固执地要求继续维持对日本的保护关系。

Spain declares a protectorate over the north shore of Morocco.

年，西班牙宣布其成为摩洛哥北岸地区的保护国。