programmer

Olexander Pavlenko, a young computer programmer, is one of tens of thousands of Ukrainians who cannot get their money out of the bank.

数以万计的乌克兰人无法从银行取出钱来，年轻的电脑程序员亚历山大•巴甫连珂（OlexanderPavlenko）就是其中之一。

The downside of these approaches is, of course, that the Perl programmer will pick one of these and disregard the others.

这些方法的结果就是，Perl程序员选择这些方法中的一种，同时忽视其他的。

The language instruction tells the computer to find a place in its memory, which the programmer wants to call X and to put 2 in there.

这个语言指令告诉计算机：在内存中，为那个被程序员命名为X的变量寻找一个地址，并把数值2存储进去。

And thus, the ability to understand pointers and recursion is directly correlated with the ability to be a great programmer.

因此，是否真正理解指针和递归，与是否是一个优秀程序员直接相关。

A programmer should be able to mix any methodology whatsoever if it makes him more efficient, his code better, and the team more innovative.

程序员应该能够结合任何使工作更有效、代码更好以及使团队更具创新能力的方法。

I've been a C, C++ and Java programmer for a long, long time, and I never got comfortable with it.

很早以前我就已经是一个C、C++及Java开发者了，我并没有觉得哪里不舒服。

The popularity of JPOX stems from its easy to use syntax that abstracts a Java programmer from the intricacies of database programming.

JPOX之所以如此流行，是因为它的语法易于使用，使得Java程序员无需陷入错综复杂的数据库编程的泥潭。

Recently. a big company asked its computer programmer to leave the company for reasons about her personal life rather than her job.

最近。一家大的计算机公司解雇了一名职员。不是因为工作上的原因而是因为她的私人生活。

Just as you don't want to treat the user as a designer, you also don't want to treat him as a programmer or engineer.

就像你不想将用户当做设计师一样，你也不想将他们视为程序员或者工程师。

Think about this: How much did a programmer make an hour when FORTRAN was on the ascendant?

想想看：当FORTRAN流行的时候一个程序员赚多少钱一小时？

Sam is really a natural programmer. He took to programming like a duck to water even before he graduated from elementary school.

萨姆真是天生程序员的料，他甚至在小学没毕业以前编起程序来就如鱼得水。

With a bit of guidance, anyone can become a Java programmer.

稍微利用些指导，任何人都可以成为Java程序员。

He paid his way by acting as a programmer for a big computer company during the summer vacation.

在暑假期间，他做一个大型计算机公司的程序员来支付自己的生活费。

If the component programmer wants the user to be able to read the values of parameters, she must give at least read permission.

如果组件的程序员想让用户可以读参数的值，他必须至少给一个读权限。

Any other source of programmer documentation is likely to be one step behind the actual code, unless the programmer has been very diligent.

任何其它来源的程序员文档往往落后于实际代码，除非程序员非常勤奋。

Shouldn't a programmer be able to ask for a reward for his creativity?

难道程式师不能为他的创造力要求报酬吗？

This method is technically correct, but I can virtually guarantee you that this class was written by an unreconstructed C++ programmer.

这个方法在技术上是正确的，但我确信，这个类是由一名保守的C++程序员编写的。

And if you were a programmer, it was easy to get a hosting account that would let you use it.

如果您是一个程序员，您很容易获得一个主机帐户来使用该语言。

It can then execute the code in that file, just as if the programmer had written it as part of the original program.

然后，它可以执行该文件中的代码，就好像程序设计人员已经将代码作为原始程序中一部分写入了。

It's as if for a programmer, a meal begins with a scrumptious double fudge mocha cheesecake and ends with creamed spinach.

对于程序员而言，这就好比一餐开始时是美味的双层牛奶巧克力咖啡干酪饼，而结束时却是菠菜奶油沙司。