prestigious

It is always an honor to be invited to speak at the commencement of a prestigious school like Cheung Kong (Changjiang).

能够被长江商学院这样的名校邀请在毕业典礼上给大家做演讲，是我的荣幸。

Then, with Hyatt and the City in his corner, he made deals with banks and a prestigious private investment company, to give him hefty loans.

有了凯悦和纽约当局的支持，他和银行及一家著名的私人投资公司进行接洽，获得可观的贷款。

Nayar spoke with some authority, having received the prestigious Green Globe Award in the youth category just a few months earlier.

纳亚尔的话有一定权威，因为短短几个月前她刚刚获得颇具盛名的青少年组“绿色地球奖”（GreenGlobeAward）。

Is going to Band One schools and a prestigious university part of the future you see for your child ?

让孩子接受一等中学及名牌大学教育，是您的愿望吗？。

As a teenager, he attended the prestigious National Tainan First Senior High School where his father had been a former principal.

青少年时期，李安就读于父亲知名的台南一中（其父曾任该校校长），但却连续两次高考失利。

This is all fine and dandy, but you run into a problem when you are invited to a prestigious conference to give a presentation.

这样简直是太完美了，但是当您被邀请到一个很有威望的会议去演讲时您却陷进了一个问题。

Indeed, there's no denying that I got very, very lucky to land such a prestigious internship at such an early age.

不可否认，在这么年轻的年纪获得了如此有名望的实习机会，我的确是非常非常的幸运。

I advised him to come here with a sense of calm, because this is a very serious club, among the most prestigious in the world.

我建议他来尤文而且要保持冷静，因为这是一家非常严肃的俱乐部，是世界上最伟大的球会之一。

Since 1981, over hundred million square feet of Heat Mirror insulating glass have been used on prestigious buildings all over the world.

自1981年起，全球已经有超过一千万平方米的热镜中空玻璃被使用在世界各大著名建筑物上。

Despite his brilliance, background, and credentials, he did not get a prestigious academic post.

尽管他才华横溢，有背景有学历，却找不到一个像样的学术职位。

She does exceedingly well in her studies and should have no problem being admitted to a prestigious university.

她成绩这么优秀，可以说考上一所名牌大学是没问题的。

Park's father encouraged him to join Manchester United, perhaps the world's most prestigious club team, even if he were to sit the bench.

父亲鼓励他加盟曼联队，可能是世界上最受尊敬的球队，即使他作在板凳上。

Vicky: US Chemical is a giant in this industry. Why would you want to leave such a prestigious position?

是这个产业的龙头。你为什麽想离开这麽有声望的职位呢？

"Particularly when he spoke about leaving Stanford to pursue his music. " Shaking his head, he adds, "Such a prestigious school. "

“我深受触动，”他说，“特别是当他讲到离开斯坦福大学，追求音乐事业的时候，”他摇着头补充说，“那么著名的学校。”

Few organisations could afford to put all of their veteran managers through the sort of prestigious programmes that IMD offers.

然而，只有很少一部分的组织和机构能够负担得起其所有高龄管理人员参加IMD的高级课程的费用。

Words can't express how lucky and happy I am, as you know, I get a very nice job opportunity at a prestigious company in SZ with better pay!

言语无法表达我是多么幸运、多么开心，我在深圳一下有名的公司找到一份很好的工作，薪水还高。

The contest was among events leading up to the Drake Relays, one of the nation's oldest and most prestigious track and field competitions.

该比赛拉开了德雷克大学接力赛的序幕，德雷克大学接力赛是美国最古老、最具名望的田径赛事之一。

Meanwhile, Barack Obama's degrees from prestigious universities were, to his critics, evidence of his unfitness for office.

与此同时，巴拉克·奥巴马名牌大学的出身成了政治对手攻讦的把柄，成了他不适合主政的证据。

With its wide-ranging reflections, this oeuvre has earned Pitanguy a place in Brazil's prestigious academy of letters.

因为广泛的思考，这全部的著作为皮坦基赢得了在巴西著名学院信件中的位置。

When Baek Sang chooses their most prestigious and dignified works, it is said to be an honor to be even just mentioned among the nominees .

当百想选择他们的最有名望和荣誉的工作，它被认为荣誉是均匀的被提及在被提名人之中。