insignificant

"People can earn up to US$15 a week, which isn't insignificant in a poor country like Burkina Faso, " says Andrea Micconi of LVIA.

“人们每周最多能挣15美元，而这对像布基拉法所这样的贫困国家而言并不是一笔小数，”LIVA的安德利尔.米考尼说。

If only they would realize above all that an artist works of necessity, that he himself is only an insignificant part of the world.

要是人们能认识到最重要的是一个艺术家的必要的作品，艺术家本人只是世界无关紧要的一部分。

The suave and reasonable weight of his dislikes and his approvals stirred Shelton up to feel ironical and insignificant.

他那平和的恰如其分的爱憎，激起了谢尔顿的感情，使他有玩世不恭和无足轻重的感觉。

Don't feel I scold unpleasant to hear, this compares with you to do of have already been regarded as insignificant of.

别觉得我骂得难听，这比起你做的已经算是微不足道的了。

This chapter is all about the power of doing something daily, no matter how small or insignificant it may seem.

这一章谈的全是做平常小事的种种妙处，无论这些事多么微小、意义微薄。

At my company, a not insignificant part of the user experience is defined by how the support guys respond to weekend datacenter problems.

在我的公司，用户体验无意义的方面被定义为：怎样帮助工作人员应对周末的数据中心问题。

The most important scientific discovery of all time would seem to me to be that the Earth is so very tiny and insignificant.

好像最近以来所有的重要的科学发现都在证明我们是渺小和微不足道的。

Another not insignificant benefit of this change was that the manual page got a lot simpler.

另外值得一提的是，用户手册也简化了许多。

But there was no love except curiosity, so you could guess the end. Her live became insignificant. However, she was still a lucky girl.

她也学别人交男朋友，但那并不是因为爱，而是好奇，最终的结果大家可想而知。

By learning to make my fears insignificant, I've been able to make much faster progress than I could have done otherwise.

学习战胜畏惧后，相比以前，我可以在事情上很快取得进步。

However, at this point, it is too easy to be a critic, and some of the issues are insignificant, or are reasonable for a 1. 0 release.

但是，目前这太容易成为吹毛求疵的问题，有些问题是无关紧要的，或者说应该对1.0发行版提这些问题。

Minus those small insignificant makers, China in fact has no excess capacity problem at all at least over the medium term.

他说，除去那些无足轻重的小制造商，中国其实并不存在产能过剩的问题，至少中期来看是这样。

He was bigger than I expected: I do not know why I had imagined him slender and of insignificant appearance.

他比我预想的要魁梧：我不知道我为什么曾想象他是个细长个儿，仪表不足道。

When those who did not get all six vaccine shots were taken out of the analysis, the positive result was statistically insignificant.

当那些没有接受全部六次疫苗注射的人群排除在分析样本之外，阳性结果在统计学上并不显著。

Although it had such an insignificant beginning, the rumour had grown and increased in detail and importance day by day.

尽管谣言的起因是如此不足为凭，但东传西传便渐渐加油添醋，增加了重要的内容。

allowed to elapse, it seems in their eyes as if the task being considered were insignificant, not worthy of proper respect.

在他们看来，如果不花一定时间来处理某件事的话，则这件事就好像是无足轻重的，不值得给予适当的重视。

It all seemed so insignificant compared to what was now beginning and had already begun for him.

它比什么都显得那么渺小，现在已经开始为他而开始。

Theologically, I can see that God is all powerful and that we are small and insignificant.

神学角度来说，我深刻体会到上帝的强有力和我们人类的渺小

Freeing yourself from trying to control the insignificant things lets you experience more of the good stuff around you.

不去纠结微不足道的小事，你会发现身边还有很多好东西。

In Ulysses, the events of the day seem to be trivial, insignificant or even banal.

在《尤利西斯》小说中，这一天内发生的事情极为琐碎，毫无意义，甚至非常陈腐。