practices

At any rate, magical practices seem to have assumed a more malignant form in Nevis than in some of the other islands.

无论如何，在奈利斯岛上，魔法的习俗比在一些其他岛屿上似乎采取了一种更为有害的方式。

Justice Thomas said the court should look to the practices at the time the Bill of Rights was adopted.

托马斯大法官说，联邦最高法院应当留意权利法案颁布实施时期的判案惯例。

The locale is usually identified by an language tag as defined in IETF Best Current Practices (BCP) 47 (see Resources for more information).

locale通常由一个在IETFBestCurrentPractices（BCP）47内定义的语言标签标识（更多信息，参见参考资料）。

I want to see if I can, you know -- I need to just see if I can sit in on some of your practices, see what drills you do and whatever.

我想看看能不能，你知道--我想看看能不能旁听你的训练，看看你都训些什么项目之类的。

So while you should pick an API that you know, and favor quick over elegant, don't throw out all of your good programming practices.

因此在选择了解的一种API，认为快速优于典雅的时候，不要扔掉好的编程经验。

It would have been a year that redefines many economic and financial practices, a very real and painful paradigm shift.

在这一年里我们重新定义了许多经济和金融惯例，引发了一个真实而又痛苦的模式转变。

The consequences of deregulation and financial business practices did not occur in a state-free world.

放松管制和金融商业行为的后果，不是在无政府社会里发生的。

In my view it is often easier to institutionalize agile practices because agile teams usually believe strongly in how they do their job.

在我看来，让敏捷实践制度化往往更容易，因为敏捷团队通常强烈地相信自己完成工作的方式。

Rather it was the state's promotion of religious practices in the public school in and of itself that violated the First Amendment.

但是，州政府在公立学校中推广宗教行为这件事本身，违背了《第一条修正案》。

One of the main aims of this book is to bring the reader up-to-date with current practices.

这本书的主要目标之一是带来用当今的惯例流行的读者。

"Intel's pricing and rebate policies are legitimate, pro-consumer business practices in a vibrant market setting, " he said.

“英特尔的价格折扣政策是合法的，这种商业做法在充满生机的市场环境中有利于消费者，”他说。

You know after just a few more practices, I think you are gonna have it down.

你知道，在练习几次，我想你就会完全明白了。

At the heart of these open source practices are two essential prerequisites: cooperation and trust.

在这些开源实践的中心是两个基本的假设：合作和信任。

One of these premodern attachment-dis-couraging practices was to leave infants unnamed until they had survived into the second year.

现代文明之前，一种减少对婴儿依恋的做法就是在婴儿存活到第二年才给其取名字。

Her son Jaelin practices gymnastics 22 hours a week, and is a straight-A student, his mother said.

她说，她儿子Jaelin每周练22小时的体操，而且他还是个优秀的学生。

Shell said the "report makes a valuable contribution" , and that it was reviewing its practices.

壳牌称“报告作出了宝贵的贡献”，它是在检查壳牌的操作是否违规。

Now, if he practices for a year and takes lessons, he's now eight and he sounds like this.

好，如果他练习一年，上些课，他八岁了，他听起来像这样。

XP has a few rules and a modest number of practices, all of which are easy to follow.

轻量级方法仅具有很少的一些规则和惯例，或者说，这些规则和惯例遵守起来很容易。

This book was the one that convinced me that 100% application of XP practices was not the type of project I would choose to work on.

这本书所有介绍的XP实践应用程序，都不是我会选择从事的项目类型。

Within financial institutions, there was no incentive to challenge practices that appeared to be profitable.

金融机构内部没有激励措施鼓励员工去挑战看似盈利的实践。