plotters

Where the United States should try alledged terrorists and plotters of the September 11 attacks has long been a point of controversy.

美国应该在什么地点审判恐怖分子嫌犯和9-11恐怖袭击主谋一直是一个备受争议的话题。

Early the next day, as the plotters walked onto the tarmac, they were, indeed, caught. The K.

第二天一早，当这群密谋者在机场跑道出现的时候，他们果真被抓了。

Wary of further bloodshed, the coup plotters gave up the next day.

由于担心发生更多流血事件，政变策划者第二天放弃了努力。

In Europe, Fawkes would be arguing the plotters' case to continental governments, to secure their passive acceptance, even support.

在欧洲，福克斯将游说欧洲各国政府，藉此他们能容忍叛乱者，甚至获得他们的支持。

But claustrophobia is the point: everyone is trapped, the plotters and plotted-against.

但幽闭恐惧症是其要点所在：每个人都落入了圈套，不管是阴谋者还是他们刺杀的目标。

Several generals are being tried in the so-called Ergenekon case against would-be plotters of a military coup.

几个将军正在接受关于所谓的Ergenekon一案的审问，这个案件指出他们有可能是军事政变的策划者。

As an AL Qaeda group claims involvement in the attempted airline bombing , the president vows to target plotters 'anywhere '.

据某基地组织声称对航班爆炸未遂事件负责，奥巴马总统发誓将全面打击策划者。

I asked Gorbachev what would have happened if the plotters had arrested Yeltsin as well as Gorbachev at the beginning.

我问过戈尔巴乔夫，要是政变者像一开始软禁他一样逮捕了叶利钦，接下来将会发生些什么。

Investigators are still pursuing leads and combing through evidence that may point to additional plotters in the U. S. or abroad.

调查人员还在追查线索、梳理证据，寻找美国境内外是否有别人参与了此次袭击。

Likewise, the coup plotters insisted, the weak and spineless Soviet president and party boss, Mikhail S. Gorbachev, had to go.

同样，政变行动的策划者一致认为，软弱而无骨气的苏联总统和党的总书记米哈伊尔·戈尔巴乔夫也必须下台走人。

Young Germans still grow up with the hagiography of the plotters, but few outsiders now know who they were.

年轻的德国人依旧听着这些暗杀人员的英雄事迹长大。但如今，外界鲜有人了解他们的身份。

But his days are numbered. Plotters are seeking to replace his government with a "grand coalition" .

但他的在位时间也将屈指可数，阴谋者正试图用一个大联盟来取代现有政府。

Heading truly remarkable, activities plotters was true because industry is no stranger to the wealth Kungkuan .

的标题着实引人注目，因为活动的真正策划者竟是行业内并不陌生的财富公馆。

A popular theory sees Guy Fawkes as an agent provocateur with other plotters, like Tresham, acting as double agents.

一种流行的理论把盖伊·福克斯看作潜伏在这群阴谋家中的密探，就像特瑞山姆一样，是个双面间谍。

In 2009, the Obama administration announced that the alleged plotters of the September 11 attacks would be tried in federal courts.

2009年，奥巴马政府宣布将在联邦法庭审判9-11恐怖袭击主谋。

After the two men were arrested along with six fellow plotters, investigators found links to a past terror plot.

两人和六名同伙策划人一起被捕后，调查人员发现了他们与过去的恐怖袭击阴谋的联系。

Procedure for replacing large laser jets and graph plotters is similar to that for computers.

大型激光打印机和绘图仪的更新程序大抵与微机相同。

The coup plotters were in confusion because of his resistance and refusal to resign the presidency.

由于他坚决反抗，拒绝辞去总统一职，政变的策划者们反而十分困惑。

numerically controlled draughting machines . drawing test for the evaluation of performance . part 1 : vector plotters.

数字控制制图机。性能评定用制图试验。第1部分：矢量绘图机。

Thomas Ward, one of Monteagle's servants, had warned the plotters of the letter.

托马斯.沃德（ThomasWard），蒙蒂格尔的仆人已经警告过密谋者不要一意孤行。