planning

With a little upfront planning management, bottlenecks (like the following) can be avoided.

只需提前做一点计划管理，就可以避免瓶颈（比如下面的瓶颈）。

He returned to the United States with the aim of planning what was to be a victorious comeback.

他回到美国与规划的目的，是要胜利的复出。

To help turn around his financial fortunes, Jackson was planning a major comeback in London this summer, 12 years since his last tour.

为了摆脱债务，杰克逊计划今年夏天在伦敦举行复出演唱会，这距他上一次演唱会已有12年。

Each phase results in a critical milestone version of the system, as well as an evaluation of the phase and planning for the next phase.

每个阶段会得到系统的一个关键里程碑版本，并会对此阶段进行评估，并针对下一阶段进行规划。

work seriously, careful, rigorous, with a strong planning ability, with full sense of responsibility and good team spirit.

工作认真、细心、严谨，具有极强的计划性，富有责任心及良好的团队合作精神。

" And when asked by reporters if Moscow was planning to take revenge, he said: " It is incorrect to ask about it.

当被记者问道莫斯科是否打算报复时，普京说：“这么问是不对的。”

When you're planning your learning and development on your own, you don't have to follow such a formal approach.

当你做自己的学习与发展计划时，不必恪守正式的方法。

A few of the best-known companies are planning a listing within the next two years.

几家知名公司正计划在接下来两年内上市。

But a little family planning might be the best measure of an environmentalist and another baby boom could be bad news for the planet.

但是实施一点儿家庭计划可能是环保主义者认为的最好方式，再一次的婴儿潮对地球可能是个坏消息。

First, it prompts you to do an entire week of social media planning and posting in just a few minutes.

第一，它提示你做一整个星期的社交媒体的计划，用几分钟来发布。

If he existed and had followers, they're most likely to be outraged and planning to make everybody suffer for a payback.

如果真有此人，而且手下仍幸存，他们一定非常生气，且计画著要报复，让所有的人受苦。

a: how much are planning on selling your car for?

你的车子打算卖多少钱啊？。

Partly that reflects the general difficulty of building in London, thanks to restrictive planning rules and the powerful heritage lobby.

在一定程度上反映了，由于限制性规划条例以及拥有强大遗产的群体的存在，导致了伦敦建筑业的普遍困境。

Although this work is critical, it covers only a portion of the total planning effort required over the lifetime of a portal.

虽然这项工作非常关键，但它仅涵盖了整个门户生存期中所需的总体规划工作的一部分。

But the point that all that planning and preparation pays off during the later phases of the project is well taken.

但是所有计划和准备在稍后项目进行良好的阶段就会得到回报。

McClellan was also given to excessive planning, as if only the ideal battle plan were worth acting on.

麦克莱伦也受过度计划之苦，好像是只有最为理想化的战役才值得进行。

In this scenario, you might seek an hour or two of a professional's time just to sketch out a basic financial-planning framework.

在这样的场景下你可能会找出一个专家一个小时或两个小时的时间而这仅仅是大概描述了一个基本理财规划框架。

Just a little advanced planning now will mean you get a lot more accomplished than usual. Prepare to leave everyone wowed.

事前计划一下会使你比平时完成更多事情，别人也会对你刮目相看。

Less than a week later, the Internet was buzzing with talk that the Finnish company was planning to go public in New York.

此后不到一周，互联网上就开始热议这家芬兰公司拟赴纽约上市。

This depends on where the company is planning to go with its solution and how accepting the programmers are to this new technology.

这取决于企业如何计划实施其方案以及如何针对这项新技术来接受程序员。