Thick pipes protrude from the ceiling, and a window in the front room opens onto nowhere, just another gray tunnel wall beyond it.
粗壮的管道从天花板上突出来,前屋的窗户外不过是另一堵灰色的隧道墙壁。
There was an armchair and on a table next to it were two pipes, some tobacco and a box of matches.
(房间里)有一把扶手椅,旁边有一张桌子,桌子上有两个烟斗、一些烟草和一盒火柴。
If connections have been disconnected, reconnect and carefully remove air out of the system. Hoses, pipes and wires must be tension free.
如果连接已拆开,重新连接并且小心地排放系统内的空气。确保软管、管子和管线没有张力。
Increased loading, pipes easy to corrode, leakage and pipe rupture easily increase, easy to expanse and easily cause ground deformation.
增加承重,排管易腐蚀,易增加漏水和管材破裂现象,易膨胀造成地面变形。
do you think you could stop by later tonight and take a look at my pipes?
今天晚上晚些时候你能到我家来帮我看看我家的水管吗?。
The name of this instrument is easy to remember. It's a bag and it has pipes sticking out of it: bagpipes !
这个乐器的名字很容易记。它是一个有管子伸出去的袋子,所以叫「风笛」。
Behind each chamber is a 55-gallon-drum stove with a door on the front and a chimney hole with two pipes in the back.
每个房间后面都有一个55加仑的鼓形炉,前面有一个门,后面有个带两个管道的烟囱洞。
The enemy fled panic north along the abandoned weapons, pipes, and a large number of military supplies.
敌人向北狼狈逃窜,沿途丢弃武器、烟枪和大量军用物资。
Even when the worker hammers at the ceiling of the basement, I tell you to see the pipes the lines inside, which makes you dirty.
甚至当工人敲打地下室天花板时,我居然叫你去看里面的管线,弄得你一头灰!
Afterwards the pipes will have to be secured against axial displacement by means of a clamping device.
然后管材必需通过夹紧装置成轴向的转移。
mr . cruncher beguiled the earlier watches of the night with solitary pipes , and did not start upon his excursion until nearly one o clock.
克朗彻先生一个人一锅一锅地抽着烟斗,打发着初入夜的几个小时,直到差不多半夜才准备出发。
They would make me stand with my hands raised in the air and after I returned to my dormitory they would beat me with plastic pipes.
他们会要我高举双手罚站,而回到团体寝室后,他们会用塑胶管抽打我。
The workmanship of your tambourines and your pipes was prepared with you on the day that you were created.
又有精巧的鼓和笛在你那里,都是在你受造之日豫备齐全的。
When a plumber came to fix the water pipes in the place, a monk looked up to see him and a soldier is said to have hit him with his belt.
有个水管工人来Insein修理水管,有个僧人去找他,据说有个军人用皮带打他。
The pipes may be corroded, as is often the case, and sea water may get into the cooling substance.
管子可能腐蚀,情况通常就这样,于是海水就有可能进入致冷剂。
Copper, used for pipes and wiring, is relatively easy to trade and fell sharply after China's rate rise in October.
用于管道和配线的铜交易起来相对容易,在中国去年10月宣布加息之后,铜价大幅下挫。
Those pipes. . . suck up the chocolate and carry it away all over the factory. Thousands of gallons an hour.
大家看,那些管道……把巧克力吸起来,并且运送到工厂,一个小时成千上万加仑。
They started by modeling traffic as if it were a fluid, comparing intersections to a network of pipes.
他们通过模拟交通流量入手,把它当成流动的河流,同时把十字路口比作纵横交错的管网。
Most modern Scottish bagpipes are made up of three wooden pipes, which come out of the top of a bag made of sheep or elk skin.
现代苏格兰风笛大多有三根木质音管,从一个羊皮或鹿皮风袋的上方伸出来。
The basements are connected to a trench that holds cooling-system pipes and that rises to the surface in shafts.
这些地下室与一条放置冷却系统管道、通过竖井升至地面的沟渠是相通的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系