piecing together

After piecing together the details about what happened, Watt said he reported his suspicions to a combat stress team.

在将所发上的各个细节拼凑起来之后，瓦特说他向一名战斗加强分队的队员讲了他的疑虑。

To be able to influence muscle growth, scientists are piecing together the molecular details of how muscle is naturally built and lost.

为了能够左右肌肉的生长，科学家正拼凑自然状况下肌肉建造和耗损在分子层次的细节。

It is all a far cry from piecing together clues in a country house, or the drudgery of real-life detective work.

这与在乡村小屋内拼凑给类线索截然不同，也与现实中侦探枯燥繁重的工作大相径庭。

The company has also been piecing together a puzzle of social networking companies, technologies and engineers.

该公司还在破解一道由社交网络公司、技术以及工程师组成的难题。

But in a sequence of events that experts are now piecing together, the flu virus appears to have slipped through those stringent checks.

但是专家现在回顾事情的进展发现，流感病毒的显现表明已经悄悄地通过了严格的检查。

By studying DNA from people all over the world, geneticists are piecing together that ancient story.

通过研究世界各个人种的DNA，遗传学家们正在一点点拼出古老的历史。

Recollection picture is piecing together, reminds my you to recede.

回忆的画面一幕幕在拼凑，提醒我你已远走。

Spend an hour piecing together what your wishes are for your estate, then contact a lawyer.

花一个小时把你对于遗产的想法收集在一起，然后联系律师。

Now the discussion gets rolling in earnest as the class begins piecing together the specific traits that define his genius.

现在讨论更加热烈当全班都开始一起探究让他成为天才的具体优点。

Using piecing together technique in the system can make up the shortage of the existing carton structure CAD system.

将拼合技术应用于纸盒结构CAD系统中，可以弥补现有纸盒结构CAD系统的不足；

Sequencing and piecing together a previously unknown genome from scratch is therefore much harder with the new techniques.

如果要从头开始定序并拼凑出一段之前完全不知道的基因组，新技术就不适合。

The skill of piecing together sense from fragmented and inaccurate information is a central attribute of human intelligence.

从破碎而不准确的信息中拼凑出意义，是人类智慧最核心的特征。

From these findings, the researchers are piecing together a grand story linking climate change and cultural evolution.

从这些发现中，通过把气候改变和文化演变联系在一起来考虑，研究员们正在把一个重要的故事接合在一起。

Although investigators say they have established the identity of the attackers, they are still piecing together the assailants' motives.

调查人员声称尽管他们已经确定了袭击者的身份，但是其动机仍然不明朗。

His older children discovered his double life by piecing together clues they found on Facebook, and both women met in December.

他的较为年长的孩子把在Facebook上发现的线索拼凑起来，发现了他的“双重生活”。两位“妻子”去年12月见到了面。

Quilts are made by piecing together layers of cloth to make colorful coverings.

被子是由拼凑的布层，以丰富多彩的覆盖。

One cannot write a good narrative simply by piecing together the details.

只是把细节拼凑起来并不能写出一篇好的记叙文。

In some ways the work is like piecing together a quilt.

在某些方面的工作就像是拼凑一床被子。

Piecing together what happened that night from eyewitness accounts has been tough.

把那晚目击者的描述拼凑到一起，是一件非常困难的事情。

Hello, Kerry. I want to play a game. Up until now you have spent your life among the dead piecing together their final moments.

你好，凯丽，我想玩个游戏，至今为止，你把生命都花在了死人身上。