phones

Bloomberg said the system will allow cell phones to receive free alerts about imminent safety threats.

彭博市长表示，当安全威胁即将来临时，该系统会向手机免费发送预警。

That was the original plan, but since McQ Corp. is coming out with its own line of phones soon, we wanted to get a jump on them.

那不是原来的计划，但由于McQ公司很快就要推出自己的手机，所以我们想要抢占先机。

When lithium-ion batteries were invented, mobile phones became small enough to be slipped into a pocket.

当锂离子电池发明后，移动电话就可以小到能够塞进口袋里。

Plans to build smart-phones of its own seem to be going nowhere.

自行研制智能手机的计划似乎也陷入僵局。

Neither of these are going to be available for a while, but images and specs for a couple of new HTC phones have popped up online.

以下两款HTC新手机都得等上好一阵子才会发售，不过相关照片和规格都已上线，我们赶紧来瞧瞧吧！

Most mobile phones allow you to check email on the move, but it's best to check with your service provider before giving it a go.

大多数手机都能查收电子邮件，但在使用手机收发电子邮件之前最好先咨询下你的服务提供商。

Chinese consumers are waiting for someone who understands their context to develop an ecosystem that makes smart phones easy to use.

中国的用户正在等待有人能真正了解自己的生活的环境，开发一款更易用的智能手机。

You'll see that server-side application development for the billions of phones used around the world can be surprisingly easy.

您将看到适用于全球数十亿部电话的服务器端应用程序非常容易。

Starting with the Atrix, we're beginning to see Android phones sport dual core processors that can offer amazing speed for your phone.

在Atrix之后，我们将可以看到更多的Android手机使用双核处理器为你的手机提供惊人的处理速度。

The subjects had been using their phones only for an average of about four years, which may not be long enough to ascertain cancer risk.

第一，这些被调查者使用手机的平均时间大约只有四年，这个时间长度还不足以确定致癌风险。

If only phones could be used to pay for things, it would be easier to leave a wallet behind.

不过，如果手机也能用来付款，那么忘带钱包就没什么大碍了。

Frank A. Drews, one of the Utah study's authors, said he never phones while driving. His reason is more than just the safety issue.

负责这项犹他州研究的一位撰稿人法兰克•A•朱斯宣称他开车绝不打电话，理由不只是行车安全而已。

Known here as "shanzhai ji" , or bandit phones, China's gray market handset industry was virtually non-existent just a few years ago.

“山寨机”的生产，在几年前还只是萌芽状态。

So he took it home, and after two weeks he phones me, and he said, "Doctor, you're not going to believe this. "

于是他把镜子带回了家。两周后他打来电话来说：“大夫，你一定不相信。”

Prison officials in Colombia say they've caught an 11-year-old girl trying to smuggle dozens of mobile phones and a gun into a jail.

哥伦比亚监狱官员表示，他们逮捕了一名11岁的女孩，她试图向监狱中偷运数十部手机和一支手枪。

Having several phones is often meant to signal importance.

同时拥有好几部电话常常是为了显示重要性。

The trackball, which feels similar to that of the G1 and Blackberry phones, provides another quick way to get around the Web OS interface.

轨迹球的使用感觉和G1及黑莓手机差不多，提供了另外一种快速操作方式。

As a source of power for cars, fuel cells have been a disappointment. For laptops and mobile phones, they are just about to take off.

作为给汽车提供动力的一种能源，燃料电池令人失望。对笔记本电脑和移动电话来说，他们还刚刚开始起步。

For that was as portable as phones had become up to that point.

然而便携式手机却做到了这一点。

It was a shame, Mr Tsai says, that the phones made by his Chinese clients came to be known as shanzai, or bandit, phones.

蔡明介说，该公司中国客户生产的手机被称作“山寨手机”或“黑手机”，这让他感到惋惜。