persimmons

There was an old belief that persimmons have magical powers that bring the birth of children and a good harvest.

自古以来，柿果被认为是能带来生命诞生和丰硕成果的的神奇之物。

After breakfast, we were hosted with persimmons -- the most famous and popular product of this farm.

早餐后，农场的阿姨请我们吃这个农场最负盛名的产物-甜柿。

The persimmons grown in Lintong District look as red as fire and as clear as crystal , hence the name Fire-crystal Persimmons.

临潼火晶柿子，因为果实色红如火，果面光泽似水晶而得名。

Within reach of my hand, in the Boboli gardens, hung enormous golden Chinese persimmons whose bursting skin oozed a thick syrup.

在波波里花园我触手可及的范围内，硕大的金色的中国柿子挂在树上，柿子皮爆裂开，粘稠的糖浆流淌出来。

Besides strawberries, fisetin is found in tomatoes, onions, oranges, apples, peaches, grapes, kiwifruit and persimmons.

除了草莓，西红柿、洋葱、橙子、苹果、桃、葡萄、猕猴桃和柿子也含有非瑟酮。

In addition to fresh persimmons , made more dry persimmon, also known as persimmon peach, can be used as dessert filling.

柿子除鲜食外，多干制成柿饼，亦称柿桃，可用作点心馅。

Being exported in large quantities, Lintong Fire-crystal Persimmons enjoy high reputation both at home and abroad.

临潼火晶柿子每年都大量出口，深受国内外旅游者的赞誉。

Even the hues of maple trees, praised by countless poets and artists past and present, become pale by comparison with these persimmons.

古今多少诗人画家都称道枫叶的颜色，然而，比起柿树来，枫叶却不知要逊色多少呢。

The shaved fruit ices feature fresh fruit in season. In fall, for instance, persimmons are all the go.

水果冰主角为当季水果，如秋季时就以柿子为主秀。

Though persimmons are popular in Shaanxi, the Fire-crystal Persimmons-the local produce in Lintong, rank NO. 1 in quality.

陕西柿子树的栽培十分广泛，但火晶柿子品质最佳，是临潼特有的柿子品种。

Sometimes you ate roasted chestnuts, sometimes persimmons .

有时你吃炒好的栗子，有时你吃柿子。

The field that lies parallel to the river is home to various native plants including pawpaws and persimmons.

河流两岸的土地是包括木瓜和柿子在内的许多当地植物的家园。

But some persimmons have a strong and unpleasant without processing.

但有些柿子没经过处理的话，会有强烈且令人不愉快的味道。

New Zealand persimmons are great in muffins and look wonderful in a fruit salad.

它们也可以放在松饼中烘焙，加到水果色拉里看起来也很不错。

Beijing autumn, calm and golden, with persimmons hanging like lanterns in the trees, would enchant him.

北京之秋，平静的金黄色，挂在树上的柿子像一个个灯笼，让他心旷神怡。

Don't eat persimmons with sauerkraut, black dates, crab, goose, eggs, sweet potato, and vinegar.

柿子不宜与泡菜、黑枣、螃蟹、鹅肉、鸡蛋、红薯和醋同食。

If you want to get everything you desire during the new year, put two fresh persimmons beside a "ru yi, " a kind of Chinese symbolic device.

希望新的一年事事如意，可以在传统吉祥物「如意」旁，放两颗新鲜的柿子；

A: The persimmons are picked from our own trees. They are specialties of our village.

柿子是从自家树上摘的，这可是我们村子的特产。

The pancakes made from the persimmons, soft and tasty, are very popular in Xi'an.

用临潼火晶柿子和面粉做成的火晶柿子饼，绵软香甜，是西安的名小吃。

There are many varieties the best persimmons come on the market from September to November. They are best eaten fully ripe.

柿子品种繁多，品种优良的柿子在九月至十一月期间上市，这时候的柿子是最好吃的。