parts

The BBC is based at Broadcasting House in London, although it has studios in many other parts of the country.

英国广播公司的总部设在伦敦的广播大厦，在全国许多地方还设有分部。

Check in with her -- her sensitivity may only be limited to her nipples or other parts of her breasts.

和她讨论一下-她的敏感区可能仅限于她的乳头或是她胸的某些部分。

In many parts of the world, twice a year, our bodies are given a sudden jolt in the name of energy savings.

在世界上许多地方，一年之中大家的身体因节能之名而经受两次突然的转变。

It said the typhoon would bring heavy rains to central and southern parts of the province.

据说台风将会有在中心和广东省南部部分地区引发强降雨天气。

Unlike other parts of our body, like the heart or our muscles, much of the information it holds is not contained within our genes.

“与我们身体中的其他器官不同，比如心脏或肌肉，大脑中存储的许多信息并非包含在我们的基因里”。

He said to expect these applications to move beyond augmenting vision and expand to other parts of the body.

他说，预计这些应用会超越对视力的增强，并推广到身体的其他部位。

It would give the president the emergency power to shut down or seize parts of the nation's Internet in the event of a major threat.

它将给总统的紧急权力，关闭或抓住的一个重大威胁的情况下对国家的互联网部分。

CAI enables you to defer the time consuming parts of the deletion to a date when the system load is not on a high level.

CAI允许您将消耗时间的删除部分延迟到系统负载不是很高的时候。

With global environment deterioration, many parts of the world have had the land salinification.

随着全球环境的恶化，世界很多地区都发生了土地的盐渍化。

Her mother also noticed that Dorothy 's sentences mainly comprised parts of verbs and lacked most component parts of polite speech.

妈妈还发现多萝西说的句子主要由动词组成，并且缺乏最能构成礼貌语言的成分。

He said women frequently die in remote parts of the country and their deaths are regarded as due to natural causes.

他解释道，该地区妇女多数死于偏远地区，大都是自然因素导致。

important parts of a lesson can be done just as lots of students have done on their textbooks before.

做笔记和对重要部分的标注也和很多学生以前做的没有什么大的区别。

Now that we have identified all the required parts, the next step is to build scripts to turn each into a functioning node of the topology.

既然已经明确了所需的所有部件，下一步就是通过构建脚本把每个部件转换为拓扑的有效节点。

This means that the live parts folder is always up to date, it's easier to live incident.

这意味着板件文件夹老是保留最陈，重陈筹办板件也更便当。

My first impression of the explosion was the very intense flash of light, and a sensation of heat on the parts of my body that were exposed.

我的第一印象是爆炸形成了非常强烈的闪光，身体的暴露部分感到一股热浪袭来。

Japan's Meteorological Agency said the quake had prompted a tsunami warning for parts of the Pacific coast.

日本气象部门称，地震引起太平洋部分地区发布了海啸预警。

It's just a simple list of facts presented in the first person, but somehow it adds up to more than the sum of its parts.

这不过是一些以第一人称罗列的凡尘琐事，但是它们组合来的整体却超过了各部分相加的总和。

After you see these parts of the play, you can go home and check that book out of your library and read it.

在您看戏剧之后的这些部分，您能回家和检查书在您的图书馆外面和读它。

The parts of the body associated with this chakra include the heart and lungs, and the blood circulatory system as a system.

身体同该脉轮有关的部分包括心和肺，以及血液循环系统。

The paper said the door-parts plant in Tianjin has suspended operations due to a strike, citing Toyota officials familiar with the matter.

该报援引熟悉情况的丰田高管的话报导说，天津的这家车门部件厂因罢工停止了运营。