parsons

On the journey, Navy Captain William Parsons had armed the bomb, which had been left unarmed to minimize the risks during takeoff.

在途中，海军上校威廉·帕森斯将为了在起飞时将风险最小化而加了保险的炸弹解除了保险。

It's the children, ' said Mrs Parsons, casting a half-apprehensive glance at the door. 'They haven't been out today. And of course.

帕森太太紧张兮兮地朝门一瞟，说：“是这帮孩子，他们今天还没出门。当然呃――”

Parsons himself has conducted some of the most extraordinary experiments in an attempt to track the creative pathways of the mind.

Parsons亲自开展了一些很非同寻常的试验来对思维的创造性过程进行跟踪。

Parsons did, indeed, invariably revert to shorts when a community hike or any other physical activity gave him an excuse for doing so.

事实也的确是这样，只要一有机会，比如集体远足或者其他体育活动时，他就总穿上短裤。

For some reason Winston suddenly found himself thinking of Mrs Parsons, with her wispy hair and the dust in the creases of her face.

温斯顿突然觉出，不知怎的，他在想帕森斯太太，想她稀疏的头发，跟脸上皱纹里的灰泥。

A beggar was coming down the avenue just as Mr. Parsons emerged from his hotel.

一个乞丐倒下了大街上只是为先生帕森斯出现在他住的旅馆。

"When I was applying to Parsons, my mother had never heard of it, " he said.

“当我申请帕森斯设计学院时，我妈妈从来都没听说过它，”他说。

Jeffrey T. Parsons, professor of psychology at Hunter College in New York City, said the finding isn't surprising.

来自纽约市亨特学院的心理学教授杰弗里·T·帕森斯表示，这一发现发现并不令人惊讶。

"Retailers are trying to do distribution offshore, " Mr Parsons says. "It's a lot cheaper. "

“零售商正试图进行离岸配送，”帕森斯表示，“这样做便宜多了。”

"They're all sort of dipping a toe, " said Simon Collins, dean of the school of fashion at Parsons, "but they find it hard to commit. "

“他们都进行了尝试，但都发现难持续这么做。”帕森的服装学院院长说。

Before the end of her senior high school year, she was accepted to Parsons School of Design in New York.

高中毕业前，她就被纽约的帕森设计学院录取。

Mr Parsons may have overlooked this point since, at Time Warner, he shrugged off a bear hug from Carl Icahn.

帕森斯可能没有注意这点，因为在时代华纳，他从未理会过卡尔•伊卡恩（CarlIcahn）的热情拥抱。

Mrs Parsons brought the spanner. Winston let out the water and disgustedly removed the clot of human hair that had blocked up the pipe.

帕森斯太太拿来扳手，温斯顿放掉脏水，忍着恶心把堵住水管的一团头发掏出来。

Mr Parsons was once a banker, since he ran the aptly named Dime for a while, but it hardly stacks up against Citi.

帕森斯曾经是一位银行家，因为他曾经管理过名字很贴切的Dime银行一段时间，但它很难与花旗相提并论。

Mrs Parsons' eyes flitted nervously from Winston to the children, and back again.

帕森太太揣揣不安，眼光在温斯顿和孩子之间瞟来瞟去。

Trapped there, a lot of the energy bounces back and then travels horizontally as a surface wave for thousands of miles, Dr. Parsons said.

帕森斯说，大量能量受阻后反弹回来，然后以面波的形式水平传导数千英里。

Nick Parsons, an economist with the National Australia Bank, says the bank made the right move.

尼克帕森斯，与澳大利亚国民银行的经济学家说，银行做出了正确的举动。

Voltaire Jim Parsons And you laughed together, maybe you forget; But with you or cry, but you never forget.

和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。

Where parsons concerned cannot reach consensus to continue the company, the people's court shall render a judgment in a timely manner.

当事人不能协商一致使公司存续的，人民法院应当及时判决。

One of Innovative Artists' biggest TV clients, Emmy-winning The Big Bang Theory star Jim Parsons, has left the agency after 10 years.

InnovativeArtists公司最大的电视剧客户之一，艾美奖得主《生活大爆炸》的明星演员吉姆·帕森斯离开了相处十年的经纪公司。