palate

It fills out on the palate, striking a fine balance between blackberry and bilberry fruit and leaving an impression of lush fullness.

入口柔顺而圆润，香味四溢，黑莓和越桔香味之间的均衡极佳，极其饱满。

The chicken salad (25 yuan) with balsamic dressing surprised our palate agreeably but the watery chicken took away a bit of the enjoyment.

鸡肉色拉（25元）肉滑味美，真是让我们大饱口福，不过就是鸡肉的松软又显得有点美中不足。

It turns out to be quite good, at least to my uneducated palate.

这瓶酒不错，至少以我不太会品酒的味觉来看。

Intense palate flavours of blackcurrant cherries and blueberry. Soft tannins with a fine balance that complements the lingering flavours.

流行雪梨和蓝樱桃果香味。柔和的甘柠酸和带有舒适轻盈的平衡。

The palate exudes tropical fruit flavours with a soft easy-to-quaff finish of citrus acidity.

热带果味徜徉于齿间，以柔顺的酸度收尾，给人意欲畅饮的冲动。

The concentrated palate provides flavours of passionfruit and grapefruit, with a fine texture and long finish.

口感浓厚，并有百香果和柚子的味道，结构细腻，回味悠长。

To expose the clivus, it is often necessary to split the soft palate in the midline.

为暴露斜坡，经常需要于中线分开软腭。

The ones Gamboa sells seem to be tuned to a Latino palate that likes very sweet desserts.

Gamboa售卖的胶冻在拉美人看来似乎是非常甜的点心。

A nose of herb-tinged red currant fruit aromas and subtle oak, with a fine sweetness and solid tannins on the palate.

淡淡的红醋栗的芬芳伴着橡木气息，精致香甜单宁稳固。

Soft, creamy, and long on the palate, with mineral and almond flavours and a bit of citrus on the finish.

柔软的、像奶油一样的触觉长时间的停留在味蕾上，伴随着矿物质和杏仁的香味，还有一点柑橘的香气。

Conclusions GTR is an effective approach to reconstruct bony cleft, and is likely to be used in repair of alveolar cleft and cleft palate.

结论引导组织再生术是修复骨性裂隙的有效方法，有可能用于齿槽裂、腭裂的骨性修复。

Conclusion Combined palate and buccal approach was an effective surgical method in treatment of AN invading pterygopalatine fossa.

结论硬腭颊部联合径路是治疗侵犯翼腭窝鼻咽纤维血管瘤的有效手术方法。

Offers fruit-forward apple and pear aromas with a hint of lemon citrus leading into a balanced crispness and creaminess on the palate.

此酒果香丰饶，散发苹果和梨子的芳香，伴有隐隐的柠檬柑橘味道，使得口感均衡爽利，乳脂般柔滑。

The whole place feels like a Pynchon novel in which a bunch of lunatics are employed by a military contractor with a really fine palate.

整个地方感觉像一品钦小说中的疯子是由一群军事承包商雇用一个非常精细的口味。

It is pronounced by turning up the tongue tip close to the hard palate to make a narrow passage through which the air escapes with friction.

舌尖向上翘起，接近硬腭，形成一条狭缝使气流摩擦而出。

Here we report a case of bilateral cleft lip and palate. She had received surgical repair for cleft lip and palate at her childhood.

本篇提出一位双侧性唇颚裂的病人，在唇裂和颚裂的部份均接受过修复手术。

Cheddar, Cheshire , and Lancashire cheeses are all pleasing to the palate, and cream cheeses are to be had in various parts of the country.

切达，柴郡和兰开夏奶酪都是清香爽口的，并且奶油干酪遍布英国各地。

On the palate, ripe grape tannins blend with the tannin of the oak casks to produce a perfectly balanced wine.

来自成熟葡萄与橡木桶中的丹宁达到完美平衡。

The palate was covered by white chocolate, cinnamon & mineral powder, the tannin was full & round whereas the body was full.

味蕾被白巧古力、玉桂和矿物粉味道笼罩着，单宁圆润，酒体丰满。

Its popular appeal to the palate was also bound to prompt some to talk up its apparent medical properties.

绿豆让人普遍接受的美味也势必会引发一些人鼓吹绿豆似是而非的药用特性。