paid up

I had to ask him several times for my money, and he paid up in the end.

我不得不向他讨了几回账，他最后终于还清债了。

Even fully paid-up members of the Enlightenment, people who would not for a moment deny humanity's simian ancestry, are often sceptical.

即使是完全信赖启蒙运动的人士，这些从不否认人的猿血统祖先的人们，也经常持怀疑论。

Maybe if I had paid up, his next passenger would have had a smoother ride.

可能如果我付了，那么他就会对下一个客人说这是惯例。

One percent of the total principal of a loan, paid up front to the lender and considered separately from the interest.

一笔贷款的总本金的百分之一，预先支付给借出一方，并和利息分开考虑

Today, digital music economics are dominated by the iPod, with its notion of a paid-up library of personal tracks.

今天，iPod在数字音乐经济中独占鳌头，其模式是付费的个人曲目收藏。

The total paid up investment of the company in the JV Co is 50 which form 50% of the registered capital in the JV company (the "shares" ) .

该公司在合资企业的已付投资为50，作为该合资企业注册资本的百分之五十（以下称为“股份”）。

the minimum registered capital must be fully paid-up in currency.

其注册资本最低限额必须为实缴货币资本。

The proto-scientists did not spring into being as paid-up believers in modern materialism and rationality.

早期科学家不会瞬间就变成现代唯物主义和理性原理的信奉者。

For bulls, this is all part and parcel of being a paid-up member of the global economy: growth and liquidity cycles wax and wane.

对于看涨人士而言，这些都是作为全球经济付费成员不可或缺的组成部分：增长和流动性周期有起有落。

Paid-Up Capital The state of a settlement when all payment obligations for a security has been completed.

已缴资本指一项证券的所有付款责任都已全数偿付的结算状况。

paid-up capital That part of the issued capital of a company which the subscribers have been required to pay.

已交资本，实缴资本一个公司要求其认购股东缴付的那部分已认购资本。

They have not paid up so far: Anadarko insists that BP was grossly negligent in its operation of the well, and thus it alone is liable.

他们至今仍未支付：阿纳达科公司坚持BP对油井的运作存在严重疏忽，因而应单独承担责任。

India Company can issue shares under the automatic route up to 100% of their paid up capital except for those engaged in certain sector.

印度公司可以发行股票下自动航线达100%，他们的实收资本除那些从事某些部门。

nevertheless , she paid up , throwing the six francs at laure , whom at the moment she despised more than the mud in the street.

然而，她还是付了钱，向洛尔扔去六个法郎，现在她把这个老板娘看得连阴沟里的污泥都不如。

Article 5 The registered capital or working capital of a foreign-funded insurance company shall be the actually paid-up currency.

第五条外资保险公司的注册资本或者营运资金应当为实缴货币。

This is still local and sporadic, but at least one American company has paid up, he says.

尽管此类事件仅偶尔在华雷斯城发生，但是曼特娜•莫拉称，至少已经有一家美国公司已经付了保护费。

Chinese clients have sometimes paid up to $50 a tonne more to ship ore from Brazil.

中国客户从巴西购买铁矿石，在航运成本上有时每吨得多支付50美元。

Fees for that course must be paid up front.

那门课程的学费必须提前缴付。

The CNY 8 billion paid-up capital is only required at entry of business license authorisation.

80亿元人民币的实付资格公在开始申请业务牌照授权时才有此要求。

Google has paid up for a bunch of businesses, like YouTube and Doubleclick, and it's Goodwill is a large number, currently $4. 9bn.

Google买了一系列的企业，比如Youtube和Doubleclick，所以它的商誉项目是一个大数目，现在是49亿美元。