owners

The owners kept cows and buffalo in an adjoining yard on the south side of the compound, where they had a deep well and a small guard house.

房主在紧挨院落南边养有奶牛和水牛，那里有口深井和一个守卫的小房子。

The deal ends more than a year of uncertainty for Sweden's car industry since Volvo and Saab were put up for sale by their US owners.

对瑞典汽车业来说，这宗交易也结束了自一年多前美国拥有者宣布要出售沃尔沃和萨博（Saab）以来的不确定时期。

The company's low prices can be attributed to the fact that it is not paying licensing fees to copyright owners.

它的低价可能是因为没有向版权所有者支付许可费用。

A corporation is regarded, in law, as having a personality and existence entirely distinct from that of its owners.

从法律的意义上而言，企业被认定为具备独立法人资格的实体，其存在与其所有者完全独立。

It was the start of a hotel boom that continues today, and the new owners of the iconic brand were unwilling to allow it to underperform.

这是开始的一个饭店兴旺，今天仍在继续，而新的业主对品牌形象，也不愿让它业绩不佳。

Although exact numbers are hard to come by, Worrall is one of a growing number of pet owners who pose as their animals on social networks.

尽管准确数字难以统计，确实有越来越多像Worrall一样的宠物拥有者将他们的宝贝放入社交网站上。

In fact, is to let each of the owners adopted by the dairy farmers, took custody of a day of fresh milk will be sent to the area.

其实，就是让每个业主认养，由奶农代为管养，每天将新鲜牛奶送到小区。

Moreover, if the union rejected it, he said, the owners would revert to a previous and much less favourable offer.

此外他还说，如果工会拒绝接受这一合同，球会老板们将会重拾过去对球员利益更糟的一份合同。

Also, boat owners are not always as diligent as they might be when it comes to inspecting their vessels for signs of infestation.

另外，船主不会总像期待的那么勤劳去查看他们的船是不是有了入侵的迹象。

The owners of a corporation. The name reflects the fact that their ownership is evidenced by transferable shares of capital stock.

公司的所有者。他们的所有权是通过可转让的股份来证明的。

Restaurant owners don't have friends. This marks you as a clueless poseur the moment you walk in the door.

餐馆的老板没有朋友，人们会毫无疑问地把你视为装腔作势的人。

The government, the BCCI and the owners of expensive IPL teams and television rights no doubt want to put all this behind them.

政府，毫无疑问的是国际信贷银行和昂贵印度板球塞队的股东还有电视转播权都想把这件事隐藏掉。

There was a time when the owners of shops and businesses in Chicago had to pay large sums of money to gangsters in return for "protection" .

以前曾有一个时期。芝加哥的商店主人和企业老板都得向当地的歹徒缴纳一大笔钱以取得保护。

New York gallery owners will tell you that the value of any work of art is only what the last owner paid for it.

纽约画廊的老板会告诉你，任何艺术品的价值只是最后一位买主为此付出的价格。

EVS demonstrates the need of consumer business owners to understand more than just their automated consumption of a particular Web service.

EVS说明了使用者业务所有者需要了解更多信息，而不仅仅是其自己自动使用某个特定的Web服务。

More owners might pull their units out of the sales market to avoid incurring losses and rent their properties instead, he said.

他还说，很多的房主为避免损失会将房子从销售市场撤出而选择出租房子。

Many of his stories tell of the love between them as well as the benefits that owners and pets derive from each other.

他的很多故事讲地是主人与宠物之间的爱，也有他们互相受益。

In fact, people can feel and act like owners even if they work for a company that isn't trying to make a profit.

事实上，即使人们受雇的公司并没有在努力赢利，人们也能觉得像企业主（老板）并像企业主（老板）一样行动。

They have also been used to whip mobs into a frenzy, control the world of politics and consolidate their owners' power.

它们不仅被用来鞭策暴徒，把其塑造为癫狂之人，也被其拥有者所掌控，成为巩固其霸权的工具。

At this point, only the majority of the owners really have the right to enter into property management company with management contracts.

在这时，只有广大业主才真正有权利与物业管理公司签订委托管理合同。