overriding

At moments like this, it is not just easy, but obligatory, to say that safety and the environment must be overriding priorities.

在这样的时刻，说安全和环境必须高于一切，不仅容易，也是必要的。

Mr Sarkozy's overriding objective, at least before the crisis, was to raise France's trend rate of growth by a percentage point.

对萨科齐来说，压倒一切的目标（至少在金融危机爆发前是这样）是将法国的趋势增长率提高一个百分点。

But my overriding fear was that the pendulum would swing to the other extreme if I skipped a night.

但我更怕的是，假若逃过了今晚，欲望的钟摆就会摆向另一个极端。

A practice is illegal if it restricts competition in some significant way and has no overriding business justification.

一种行为倘若其以某种明显的方式限制了竞争且没有免责正当的商事抗辩理由，那么它就是非法的。

Admiral Keating said the overriding theme of his visit is to build confidence and trust with his Chinese counterparts.

基廷海军上将说，他此行的主题是和中国军方将领建立互信。

The overriding message was one of caution: the global economy is over the worst, but fragilities remain.

最重要的信息是谨慎的：全球经济最糟糕的时期已经过去，但仍然脆弱。

I wasn't scared but I was surprised as he started stroking me, though my overriding sensation was one of sheer pleasure.

他开始抚摸我时，我并没有被吓到，只是感到吃惊，但凌驾我的感觉则是一种纯粹的愉悦。

They have this overriding feelings, you know how to become more of a strong life, Michelia through the dull life.

因为拥有了这种超然的情感，你变得更加的懂得坚强的生活，含笑走过那平淡的生命。

He seems to me to have two overriding passions.

在我看来，他在两个问题上有着压倒一切的激情。

We, who work with you, can feel the receptivity and this is overriding any fear that you may have of striding out on your own.

与你们一起工作的我们能够感受而且这是最重要的，你们就可以跨过任何你们自己的恐惧，你们可能已经跨越了你们自己。

even if it might have been overriding my honest self.

即使不是自己的真实愿望

Yet whether or not the election produces a hung parliament, the overriding task for the next government will be to slay the budget deficit.

大选是否促成一个没有任何党派占明显优势的议会？下届政府的首要任务是消除预算赤字。

The overriding virtue of this concept is only that it is better than all available alternatives.

这个理念最重要的优点，只是它优于其他所有存在的选择。

Declares a method or an accessor whose implementation can be changed by an overriding member in a derived class.

在派生类中声明其实现可由重写成员更改的方法或访问器。

there was complacency and an overriding feeling of normalcy that this can't be wrong.

有自满情绪和正常的一个压倒一切的感觉，这不能是错误的。

Overloading, overriding, and shadowing are similar concepts that can be easy to confuse.

重载、重写和隐藏是很容易混淆的类似概念。

When overriding Dispose be careful not to reference objects that have been previously disposed of in an earlier call to Dispose.

当重写Dispose时，注意不要引用在以前对Dispose的调用中已经释放的对象。

It did not help when, overriding American objections, Turkey signed a gas-pipeline deal with Iran last July.

当土耳其不顾美国抗议，在去年7月与伊朗签订天然气管道协议时，这没有帮助。

But with personal terms still to be agreed, and the winger's overriding wish to go back to Holland, that transaction could yet stall.

但还有个人条款需要取得一致，还有这名边路球员高于一切想要回到荷兰的愿望，这个转会依然可能拖延。

When overriding OnPaintBackground in a derived class it is not necessary to call the base class's OnPaintBackground.

在派生类中重写OnPaintBackground时，没有必要调用基类的OnPaintBackground。