Kenny Dalglish insists he has no issue with Stoke City's style of football - insisting it is up to their opponents to deal with it.
肯尼达格利什坚持他对斯托克城踢球风格没有什么好争议的,他坚信,怎样踢球是他对手的事情。
Phreak: Speaking of lane dominace, Orianna is still causing too much trouble for her opponents. What can we expect for her?
说到线霸,发条妹还是能对她的敌人造成太大的麻烦,有什么针对她的改动可以让我们的玩家期待下?
In this situation, it would be wise for a re-elected Mr Erdogan to reach out to his opponents, above all over the presidency.
在这种情况下,埃尔多安先生以总统之尊,向其对手伸出橄榄枝实是明智之选。
Any opponent going to be really difficult, even is one of these big opponents with big serve.
和任何一位选手打都不会很轻松,甚至像他这样一位发球力量大,来势双凶猛的对手。
The point is that his political opponents and many in the financial markets did not believe him and used "green shoots" as an ironic taunt.
关键是拉蒙特的政治对手以及金融市场中的许多人不相信他,并把“萌芽”当成了讽刺他的把柄。
By now it can be applied to any policy which consists of daring one's opponents to take matters to the point of catastrophe.
现今,它可以用来指会激起对方把事情引向灾难的任何政策。
Opponents also object to its cost, although Obama has said he expects the proposal would not add to the US budget deficit.
反对派也对其成本进行了指责,尽管奥巴马表示他预期该建议不会增加美国的预算赤字。
Arenas - Players will no longer be able to see their opponents in the Combat Log of an Arena match-up before the game starts.
竞技场-玩家将不能在战斗开始前从战斗日志中看到对手的动作。
He said his opponents should focus on fighting him in elections.
并称,其对手应当将精力放在“选举上放手一搏”。
But the main effects of his cutting loose from global obligations may be felt not so much by the West as by opponents at home.
但是他逃避全球义务的主要成效可能不会让西方和俄国内反对者认为有多高。
While he was at it, the Obama team spotted irregularities on the rest of his opponents' forms too.
而当他也参与进来之后,Obama的团队还发现了他的其他对手表格中存在的谬误。
The Grand Senoussi was one of the first authentic Arab national rulers and opponents of European colonialism of the modern era.
伟大的赛努西部族是第一个真正的阿拉伯国家的统治者和近代欧洲殖民主义对手之一。
He may not be very tall Messi, but he makes up for that in speed and agility, which allow him to evade the tackles of his opponents.
梅西身高不高,但他的速度和灵活性使他能巧妙地化解对手的拦截和防守,这弥补了其身高的不足。
"With me and him on the wings, it's going to be tough [for opponents], " Artest said.
“有我和科比在两翼,这对对手而言很可怕,”阿泰说。
Robert Gates the Secretary of Defense was one of the most outspoken opponents of a helicopter assault.
国防部长RobertGates是用直升机袭击的最坦率反对意见之一。
Just as he finished congratulating himself on his innocent ruse he was bumped hard by one of his opponents.
就在他暗自庆幸自己那无损于人的计策的当儿,对方球队竟然有人狠狠撞了他一下。
Though wind power has its opponents, too, its environmental virtues might be enough to swing things in its favour if it were also reliable.
尽管对于风力发电也有反对者,但是如果风能可靠的话,那么其清洁环保的特点足以赢得广泛的支持。
Soon his political opponents began to make fun of him. They called him, Great Scott.
不久他的政治对手开始嘲笑他,称其为伟大的斯科特(GreatScott)。
His opponents, he said, were nothing but dogs and cockroaches, and he would squash and kill them.
他说,他的对手不过是败犬和虫豕,而他将把他们战至渣啊。
Opponents said the call showed that she cheated in the two thousand four elections.
反对者称,该电话显示她在2004年选举中作弊。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系