old hand

I began to feel a little better. I smoked, I drank, I behaved like an old hand of thirty or forty.

我又痛快了些，我吸烟，我喝酒，我好像已是三四十岁的人了。

But mind what I say: you must not sell it for money, but demand for it the 'old hand mill which stands behind the door.

但是听好我说的：你不能收他们的钱，一定要他们用‘门后的手磨’交换。

Singh's parents and lawyer insist Singh was murdered in prison, and that an old hand injury made him incapable of hanging himself.

辛格的父母和律师坚持认为，辛格在监狱中被谋杀，他的一只手上有旧伤，无法自缢。

The poor man took the old hand mill, which was a little thing not half so large as the ham, and went back to the woods.

弟弟拿起手磨返回了森林，手磨还没有火腿的一半大呢。

Whether you're a beginner or an old hand, get into Hot Sex - the only how-to that really tells you how to do it!

无论你是初学者还是老手，进入热性-唯一的操作方法，真正告诉你怎么做！

Ikea is an old hand at herding customers through a labyrinthine store layout.

宜家很擅长通过迷宫一样的店铺设计来引导顾客。

If you are an old hand, then you should be up to speed with each of the tools so you can use them to their best advantage.

如果您是老手，那么应该试试这些工具，寻找最适合自己的工具。

Today, I found an old hand written note my mom wrote when she was a senior in high school.

今天，我找到一张我妈妈在中学高年级时手写的字条。

I am a novice, I would like to ask an old hand , I level the number of hours until you upgrade?

我是一个新手，请问老手们，我这个级别多少分以后才能升级呀？

Unlike many of the companies planning to jump into the slate PC game, Fujitsu is an old hand at making keyboardless Windows computers.

与那些计划跳进平板电脑混战游戏的公司不同，富士通已是制作无键盘的Windows电脑的老手了。

An old hand brings her food; another new one hits her on the shell with pebbles . . . The intelligent hand takes the foolish one away.

有一只苍老的手给她带来食物，又一只年轻的手用卵石敲打她的壳···睿智的手再把蒙昧的手挪移。

Why don't you ask Abe to help you? He is an old hand at fixing Cars.

你为什么不请阿贝帮你一下，他是个修理汽车的老手呀。

When Roberta had figured the total, a tired, old hand fished deep into the trench coat pocket.

当罗伯塔算好了总数后，一只疲倦而苍老的手伸到一个深深的风衣口袋里摸索着。

Saje, 9, is an old hand at maneuvering mules. She's been doing it since she was in first grade.

她从一年级开始每天骑骡子上学，如今已经是驾驭骡子的老手儿了。

Martin: I gave them the same advice that an old hand gave me when I first started: Take every piece of advice you get with a grain of salt!

我给他们的意见和当我刚开始工作时，老手给我的意见相同，采取一切你一粒盐忠告！对于有保留地采纳每个意见。

I have to confess that you are really an old hand to say my native words.

我不得你承认你真的是一个老手，甚至你还说出了我的家乡话。

An old hand at this sort of work .

对做这种工作有经验的人。

The Foreign Minister is an old hand at negotiating with the Arabs.

外交部长是个同阿拉伯人谈判的老手。

He's an old hand at it.

对此他是个老手。

Called for more hands to decorate the Christmas tree; an old hand at labor negotiations.

叫更多的人手来装饰这圣诞树；一个老手在进行劳动谈判。