nobodies

Jess and Leslie are " nobodies " who realize that being just like everyone else would be boring and would diminish their individuality.

他俩都觉得自己这样的“无名小卒”若是去随大流，一定会枯燥无聊并失去个性。

You're grunts, nobodies, the bottom of the surgical food chain.

你们是小人物外科食物链的最底层

His friends are all just a bunch of nobodies.

你的朋友都不过是伙无名之辈。

Wanna hang out with us, even when you're totally fabulous, and we're still nobodies.

即使你已经变得非常出色，愿意和我们一起，而我们还是无名小卒。

Here are a few tools we wish we'd had when we were still dorm-dwelling nobodies.

假如我们还是窝在宿舍里的无名之辈，我们一定会用上下面这几个工具。

When you know that we together, there is nobodies wish happiness to us.

我们在一起的时候，没有人希望我们快乐

The protagonists in those movies were mostly "nobodies" . They have neither money, mor power, but like making fun and playing cool.

这些电影的主人公大多是一个“无名小卒”，无钱无权无势却又喜欢搞笑和耍酷。

never underestimate the " nobodies " near you. At critical times, they could save your life, or furthermore, change your fate.

永远不要轻视你身边的‘小人物’，关键时刻说不定就是你的大救星，甚至会改变你的命运呢！

It came out that we nameless nobodies, by and large, didn't want to skip any name in the Bible lest God think it OK to skip our names.

但最后，我们这些不知名的小人物，始终不希望略过圣经中任何一个名字，免得神认为也可以略过我们的名字。

When nobody speaks to us, calls on us, or needs our help, we start feeling like nobodies.

当没人与我们说话，打电话给我们，也没人需要我们的帮助时，我们开始觉得自己无足轻重。

Your interns, grunts, nobodies, bottom of the surgical food chain.

你们是实习医生，普通工作人员，不重要，处在外科食物链的最底层。

You're interns , grunts, nobodies, bottom of the surgical food chain.

你们是实习医生，反映迟钝，没有经验，是外科工作人员中的底层人员。

When a group of nobodies confront God, they are lucky, so they can confront the truth and be judged impartially.

一群小人物面对上帝，他们很幸运，因此他们可以面对真相，可以被公正的裁决。

Together, the two nobodies can enjoy each other's company and their shared anonymity.

两个无足轻重的人很享受互相陪伴，默默无闻的日子。

They think themselves(to be)somebodies, but they are really nobodies.

他们自以为是大人物，但他们真的是无名小卒。

But all he could muster on the House floor were 30 votes, mostly from congressional nobodies like himself.

但他在议会所能争取到的支持者只有30人，且大部分是和他一样的小角色。

As a pair, they aren't really nobodies anymore.

作为一对儿，他们其实不再是真正的“无名小卒”。

the big names were matched against nobodies.

明星们被安排同一些无名之辈比赛。

The world might say those are the names of nobodies , but God makes them somebodies.

世人或许认为这些只不过是一些小人物的名字，但神却叫他们成为大人物。

You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party.

在鸡尾酒会上，你可以看出谁是大人物，谁是无名小卒。