nibbling

Whatever the reason, kissing, licking and nibbling at her hips will send currents of delight down to her toes and up to the top of her head.

无论是什么原因，亲吻，舔或咬噬她的臀部都会让她全身产生一股不可言语的电流。

He heaved a sigh and picked up a biscuit, nibbling at it before grinning at me. Dad's decline puzzled the doctor, too.

他叹了口气，拿起块饼干，咬了一小口，对我笑了笑。父亲的退步也令大夫感到困惑。

Your mouth can be applied to various other parts of her body by kissing, licking, nibbling, biting, and sucking.

你的嘴唇可以在她的身体上自由发挥，舔，轻轻咬噬，略带惩罚性的咬或者吸吮。

"It was just sitting on the bottom and nibbling on the sugar like a couch potato, " Hackett says.

“他们只是坐在箱底，像一群懒汉那样啃噬蔗糖”，哈科特表示。

At the height of his fame, a French journalist filmed him nibbling on a piece of fruit while supposedly midway through his mammoth fast.

当Bamjan名声最大的时候，一个法国记者拍摄到他在斋戒期间吃水果的镜头。

Fish nibbling was becoming a popular pedicure procedure at a Vancouver Island spa, at least until health officials found out.

直到加拿大卫生官员发现时，鱼疗正在温哥华岛成为一种流行的足部治疗方式。

Oh, alright. But I could have sworn I felt a fish nibbling on my line! Here, take my rod . Try you hand at bringing a fish in.

没问题，只要你往回划，让我干什么多行。啊，有鱼上钩了！

"No, not at all, " she said, nibbling away at his ear.

女孩在小伙子耳边轻轻说道：“不，根本不是。”

It will not destroy you all at once. But it's always there, nibbling at the corners of your life, consuming a little cash every year.

它不会一下子把你打垮，但它会一直在那儿，在你的生活小角落里一点点啃食你的财富，每年都会消耗一些。

I always enjoyed nibbling on them myself, but this was the first time I systematically worked my way through an entire range of origins.

我常常喜欢自己一点点地啃吃巧克力，但这是我第一次系统地从头到到尾做整个巧克力的原产地。

AS THE recession bites, a gastronomic indignity is nibbling its way through the land of fine dining: the humble sandwich.

经济萧条袭来，这个饮食讲究的国家也无处不能感受美食的侮辱——寒酸的三明治。

The snappers started nibbling at my ponytail, they had never seen humans.

甲鱼开始啃我的马尾辫，之前他们从未见过人类。

I guess it lasts maybe 10 or 15 minutes, and then they get a little bit bored of you and finish nibbling.

我想，大约持续了10到15分钟吧，鱼儿们开始觉得我们的脚没什么意思，也就停下了啃食。

What would be willing to do to free yourself from these nibbling, restless thoughts that prevent you from falling asleep?

应该做些什么来使你自己从这些无休止地蚕食你的睡眠的念头中解脱呢？

Now it's nibbling at the garden wall and every creak triggers a chilling question mark.

现在，大海在吞噬着花园的墙壁，每一处破裂都会引起令人恐怖的疑问。

Then, she bites at the biscuit ring that surrounds his neck off and finally releases him from the neck nibbling.

然后，她把套在男孩脖子上的饼干圈咬下来，然后把他放走。

He is always nibbling chocolates, loves trashy television and appears awestruck by a popular novelist or a rock star.

他总是小口小口的啃着巧克力，喜欢看肥皂剧，对流行小说家或摇滚歌星肃然起敬。

Instead of nibbling on bits of food up until mealtime, close the kitchen two hours before food is served and at least one hour afterwards.

不是在晚餐前一小口一小口地偷吃，食物准备好前关闭厨房两个小时且准备好关闭至少一个小时。

From his seat at the bar, the dog licks my finger, nibbling gently at the tip.

小狗窝在它主人怀里，舔我的手指，轻咬我的指尖。

Because colorful bugs can be toxic, they often get their chemical protection from nibbling poisonous plants.

因为色彩鲜艳的昆虫常常是有毒的，它们从采食的有毒植物中获得保护自己的化学武器。