new idea

It is often customary, when one has a new idea, to ask if Dirac hasn't done something in this area.

当一个人有了什么新想法，习惯性的做法是，向别人问一下狄拉克在这个领域是否做过什么工作。

Gemini loves Libra's energy and has no trouble keeping up when Libra is off and running with a new idea, art project or other pursuit.

双子喜爱天秤的活力，而且总能毫不费力地跟随天秤的新想法，艺术方案以及其他追求。

"Say, " said Drouet, coming over to her after a few moments, with a new idea, and putting his hand upon her.

这样过了几分钟，杜洛埃有了个新主意。他走过来，把手搭在她身上，开口说，“这样吧--”

For once he'd been able to talk to his team and find what they were up to, read his e-mails properly and even had a new idea.

他第一次有机会和他的团队交谈，了解他们下一步的打算，认真地读电子邮件，甚至还想出了一个新主意。

They have been used to sterilise things since the 19th century, but steaming municipal waste in them is a new idea.

从19世纪开始就被应用于灭菌处理，但用于生活垃圾处理则是一个新的想法。

EXAMPLE 2: If we can demonstrate how much money this new idea can save us, our company's president will certainly go for it.

如果能证明新创意能为我们节省多少钱，我们公司的总裁肯定会支持。

"She makes being with her an adventure, as if there's always a new idea or activity just around the bend, " says Gratch.

“她把和她在一起变成历险，好像总有新点子或是在急转弯”，Gratch说。

They have been used to sterilize things since the 19th century, but steaming municipal waste in them is a new idea.

从19世纪起人们就用压力锅灭菌，但把生活垃圾装到压力锅里去蒸却是个全新的概念。

One day I could be pitching a new idea to a board of directors, the next I might be designing an e-commerce purchasing process.

某天，我需要先将一个新点子推销给董事会，然后再设计一个电子商务购物流程。

I point out to Stewart that his isn't a new idea: there used to be a little booklet giving London Underground users the same information.

我向他指出，他的想法不算新了：过去有一些分发给伦敦地铁乘客的小册子是介绍相同信息的。

As she turned the corner she had a new idea which made her stop dead.

她在转弯的时候，一个新的想法使她停住了。

Try it out. Play around with a new idea. Do something strange. If you never leave your comfort zone, you won't grow.

不断尝试新想法，做点奇怪的、疯狂的事情。如果你永远不肯脱离自己的舒服的世界，那你永远不会成长。

He had been digging there for over a year before a new idea occurred to him.

一直挖了一年多以后，他才想到一个新方法。

Much interested in the new idea, he gave up his own work for the time being.

这个新思想引起了他的极大兴趣，他暂时放下了自己的工作。

When a new idea is born, all of us are usually come out with an "ah-ha" moment.

当一个新的想法诞生了，我们大家通常说出“啊，哈”。

So semi-submersible platforms like this one are not terribly new, the integration with a wind turbine however is a new idea.

这种半潜式平台不是新创意。不过综合了风力涡轮则是个新想法。

As she turned the corner a new idea occurred to her, which made her stop dead.

走到拐弯处，她突然想到了一个新主意，立刻停了下来。

But if I give you an idea, you will have a new idea, but I shall still have it, too.

但是如果我给你一个想法，你会有个新的想法，我却并无损失。

"I had to come up with a new idea, " he recalls. "Just wrapping up the business was not an option. "

他回忆道：“我必须找到新创意，单纯地结束业务不是我的选择。”

EXAMPLE: The young engineer has a good new idea, but it will take a whole team of engineers several months to give shape to his idea.

这位年轻的工程师有一个很好的新点子，但整个工程师团队需要数月的时间才能实现他的点子。