negotiate

Negotiate the specific details of an order. Convince your client to choose your product over that of your competitor.

协商订货的细节。在众多竞争者中说服你的客户选择你的产品。

President Felipe Calderon on Sunday vowed his government would never negotiate with drug lords no matter how much the violence escalates .

周日，费利佩·卡尔德隆总统发表宣言称政府决不会和贩毒分子妥协，无论这次暴力冲突将升级到何种程度。

Strong enough to be negotiate with supplier to get best deal in terms of price, quality, technology from potential suppliers.

能足够强势地与供应商谈判并能以最实惠的价格购买到最好的产品。

"If we want to be honest, we're waiting for a truce, we want to negotiate for him to leave, " he added, referring to President Assad.

在提到阿萨德总统时，他补充说，“坦白说的话，我们正在等待休战，希望通过谈判让他下台。”

The United States has pushed the Israelis hard to do two things in the past two years: Do not negotiate with Syria and do not engage Hamas.

美国在过去两年用力敦促以色列做两件事：不要和叙利亚谈判，不要接触哈马斯。

Richards said the parties continue to negotiate, and said there is no firm closing date to announce.

理查兹说，双方继续谈判，并表示并没有严格的截止日期。

Hill said he's not going to negotiate with Kim Kye-Gwan through the media as the two would have "ample opportunity" to talk in Beijing.

希尔说，因为双方有足够的时间在北京会谈，因此他不打算通过这种途径与金桂冠进行谈判。

In 1892, the company stopped even discussing its decisions with the Amalgamated, in effect denying the union's right to negotiate at all.

1892年，卡内基公司甚至不再跟钢铁工人联合会商讨公司决策了，这实际上，这就等同于完全剥夺了联合会的谈判权。

Back to the question, instead of layoff, the company should negotiate the compensation plan with its employees.

回到这问题上，我认为更好的做法是不裁员，而是应该与员工协商减少（或冻结提高）工钱方案。

The United States is now obliged to negotiate with Brazil on a deadline for implementing changes to its cotton subsidy regime.

美国现在必须就改变棉花补贴政策的最后期限与巴西进行协商。

He says there is nothing to negotiate, Mr. Zelaya was elected president and he must be allowed to finish his term.

他说，没有什么可谈判的，塞拉亚是民选总统，必须让他做完任期。

First, you could attempt to negotiate your way into a local hospital, though authorities will be loath to admit you without a translator.

一种是与当地医院进行商量，在没有翻译的情况下他们也许会勉勉强强接受你。

While even trust isn't perfect, at least it helps you to be able to negotiate your needs and desires clearly.

尽管信任不是完美的，但它至少能帮助你们进行很好的沟通，了解对方的需求。

Red Shirt leaders told reporters they were ready to negotiate if the army ends its efforts to forcibly curtail the spread of protests.

红衫军领导人对媒体记者说，如果军方停止强行收缩示威范围，他们随时可以谈判。

He said he hoped AQSIQ would order a recall, and consumers could then negotiate compensation with HP.

他表示，他希望国家质检总局下令进行召回，然后消费者可与惠普谈判赔偿问题。

Opposition groups were also trying to organise themselves into a coalition so that could negotiate with the army.

各反对团体还试图组成联盟，以便与军方谈判。

Among the biggest achievements was the approval of a European Union plan to negotiate a future legal deal to combat climate change.

此次大会最大的成果包括通过了欧盟一个计划，该计划要为对付未来气候变化而谈判，达成一个法律协议。

Apparently sure of victory, the commanders said the Taliban would not negotiate with Mr Karzai.

两位指挥官显然是对胜利深信不疑，他们说塔利班不会与卡尔扎伊进行谈判。

Meanwhile, states are trying to negotiate a settlement with banks over flawed mortgage servicing and foreclosure practices.

同时，政府正试着与银行协商，解决抵押贷款服务和丧失抵押品赎回权方式存在的问题。

He said he knows al-Saadi's whereabouts, but prefers to negotiate a surrender.

他说，他知道萨迪的下落，但倾向于谈判投降。