In the days leading up to that meeting, the one that never happened, I dreaded the questions I needed to ask him.
在那次会面的之前那些日子里,一个从未发生的故事,我害怕我需要问他的这个问题。
You live in the hotel room, a room per night how much money is needed?
你们住的这家酒店的房间,一个房间每晚需要多少钱?
I had finished a number of drafts before Amy arrived, but I knew the manuscript needed a great deal of editing.
在Amy来之前我已经写了大量的手稿,但我知道这些手稿还需要大量的编辑工作。
In the gray dawn, I was ready to check out, but first I needed to retrieve my bags from the train station.
在灰蒙蒙的黎明,我准备离去。但是我首先得从火车站拿我的包。
At the moment this was being managed, but looking ahead, change was needed if waste was to be managed properly in future.
目前,有关问题仍可处理,但展望将来,要妥善处理废物则必须作出改善。
The body regulates how much blood the artificial heart pumps and returns blood to the heart as needed.
根据人体需要控制有多少血流泵出并流回心脏。
Le stressed how much China benefitted from the existing order, and that while reforms might be needed, a wholesale change was not needed.
乐强调了中国从现有秩序中获益甚多,但仍然需要改革,大规模的改革没有必要的。
Roy had a slow start. There were two cars ahead of him and he needed to catch up if he wanted to win the race.
罗伊起步比别人慢,有两部车在他前面,要赢得比赛一定要赶上才行。
He was one of those people I mentioned who worked with Lars that we needed to speak with.
他就是我说过的那些跟佬司合作的人之一,那些我们需要谈话的人。
I needed a full day to soak in the atmosphere (and to rest) before I felt ready to leave.
我需要一整天时间沉浸于那个氛围之中(也正好休息一下),直到觉得自己做好了离开的准备。
The unification ministry admitted it was far less than needed but said the North must mend relations before shipments could be increased.
统一部承认,这远远低于需要的,但表示,朝鲜必须修补之前的出货量可能增加的关系。
Before Congress began its debate, the president discovered a cancer in his mouth. The cancer needed to be removed immediately.
就在国会展开辩论之前,克利夫兰总统发现他患有口腔癌,必须立即动手术。
Your efforts have been a great boon to me. The moment you wavered was all I needed.
你的所为对我有很大的帮助,你刚才的犹豫不决就是我需要的了。
The charity had to call on many well-known people for donations to raise the enormous amount of money they needed.
为筹集所需的巨款,慈善团体只得咯许多著名人士捐款。
Last month it had to launch an $828 million rights issue to help fund the bridging loan it needed for the deal.
上个月,塔塔汽车为了偿还完成这宗交易所需要的过渡性贷款,不得不启动价值8.28亿美元的配股。
that they sensed in that moment how much we needed them.
似乎那时它们已经感觉到我们多么的需要它们
Hearing the word "obese" from his doctor's mouth at an annual check-up was the motivation Eddie needed to lose weight.
在做年度体检时,Edddie从他大夫嘴里听见“极度肥胖”这个词,这变成Eddie减肥的动力。
After 16 years of practicing law, with the children grown and out of the house, he felt he needed to pursue his passion further.
经过16年的实践与和走出家门的孩子成长规律,几年,他认为需要进一步追求他的激情。
Nevertheless, it accomplishes the one thing that it needed to do: it encourages readers to ask the right questions about Obama.
然而它完成了一件它需要做的事:它鼓励读者提出更多关于奥巴马的疑问。
Goals for the future include all the simple technologies needed to make ready- to - use therapeutic foods to treat malnutrition.
未来的目标是把这些简单的技术用于化学的食物中,来治疗营养不良。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系