necessitates

The existence of the half necessitates the existence of that of which it is a half.

如果一半存在，那么一半是谁的一半，谁就必须存在。

Indeed, it is often the economic exploitation that necessitates the violence.

确实，经常是经济剥削引发了暴力。

"To undress one of these women is like an outing that necessitates three weeks advance notice. "

“想把她们的衣服脱掉就像需要提前三个星期通知的郊游”。

This also necessitates that the software be able to seamlessly share the load of a single server between more than one such servers.

这也决定了软件要能够无缝地在多个这类服务器之间共享单个服务器的负载。

This paper holds that the pluralistic social and academic backgrounds of the author necessitates the polyphonic feature of her novels.

作者拜厄特的多元社会背景和学术背景是其小说呈现复调性的根本原因所在。

Mr. Brown told Ellen that her refusal to work necessitates sending for her parents.

布朗先生告之艾伦，她拒绝工作会使自己父母受到牵累之苦。

It severely limits the alternatives , available to the bank marketer and often necessitates the use of direct channels of distribution .

这严重限制了银行营销人员的选择性，从而必须经常使用直接销售渠道。

The complexity is caused by the restrictive nature of the process, which necessitates working around a slit cut in the garment.

它的复杂性是由工序的限制性特点引起的，就是必须绕着衣服开衩处操作。

Getting the most out of your trade show marketing efforts necessitates making smart decisions from the get-go.

从商业会展市场效能中获得最大的收益要求从一开始就要有明智的决策。

The great height of Kingdom Tower necessitates one of the world's most sophisticated elevator systems.

王国塔的高度需要一个世界上最复杂的电梯系统。

When extracting or synchronizing a user, the subscription-list column can cause performance problems as it necessitates a full table scan.

当抽取或同步用户时，由于subscription-list列需要进行全表扫描，所以它可能会导致性能问题。

Therefore the research on passive location necessitates the introduction of new measurement to explore innovative passive location methods.

因此探索一种新的定位方法就成为无源被动定位技术研究的必然。

The utilization of a data warehouse often necessitates a collection of decision support technologies.

利用数据仓库常常需要一些决策支持技术。

Assisting families facing a death necessitates constant reevaluation of each family's adaptation to the illness.

帮助家庭面临死亡就必须每个家庭的适应不断重新评估的疾病。

Technological breakthroughs that support distribution of basic necessitates to underdeveloped countries are indicated.

支持配给未开发国家基本生活必需品的科技突破被表明。

This necessitates carefully preparation of the two sections to be lapped .

这需要认真地准备需搭接的两片衣片。

The recovery process necessitates waste stream segregation if water and chemical reuse are to offset capital and operational costs .

假如水和化学品回用可使投资和操作费得到补偿，则回收过程需要将废液流分开。

Under such circumstances, the social development necessitates the enhancement of the sports morality construction.

在此情况下，加强体育道德建设成为社会健康发展必不可少的内容。

If you owe money, you will find a way to pay, even if it necessitates you setting up a payment plan with the creditor or government.

如果你欠钱，你会想方设法还，甚至会偿还信用卡和政府税收。

Economic transformation necessitates fundamental changes in production and employment structure.

经济转型需要生产和就业结构的根本改变。