modestly

Politeness makes you elegant, to help people makes you to feel joyful, modestly declines makes you get virtue.

礼貌使你变得高雅，助人使你感到快乐，谦让使你得到美德。

Dispersion between the performance of the best and worst performing funds narrowed modestly but continued to be at historically wide levels.

业绩最好和最差基金之间的差距略有收窄，但仍处于历史较高水平。

Each of these changes contributed, at least modestly, to declines reported over the last two years, Murray said.

在过去的两年的报告里，谨慎的讲，每一个这些改变都是造成下降的因素。

The idea, Trenberth modestly recalls, caused something of a stir in the audience.

川伯斯谦逊地回忆说，这个观点在听众中引起了一层波澜。

The secret is to congratulate him on the occasion of the younger sister, who has modestly in claiming that "the bold" .

这一秘诀是他给来贺喜的小弟小妹的回礼，他自谦地称其为“侃经”。

I was delighted, and replied modestly. "You think too well of me! Am I worthy to be your friend? "

我高兴且谦虚地问道：“您太看得起我了，我配做你的朋友吗？”

Ryan returned to her comedy roots for her feature producing debut, 1995's only modestly entertaining French Kiss.

1995年，在稍有起色的《法国之吻》中，瑞恩重返其出演故事片之初的喜剧老路。

China seems to be seeking a balance in which the renminbi appreciates against the dollar, but only modestly.

中国似乎正在寻找一种平衡：让人民币对美元升值，但只是以很小的幅度。

He modestly puts forward his own opinion, as if adding it to those of other, Greater men.

他谦虚地提出自己的观点，好像是给别的更伟大的人物作些补充似的。

It is possible that consumption growth might be modestly held back, but retail spending was already surging before the market rally began.

消费增长有可能稍微受到遏制，但零售支出在股市大涨之前就已经开始攀升了。

He was one of very few Russian men of power who lived very modestly until the end of his days, not having amassed a personal fortune.

他是俄罗斯当权者中为数不多的毕生过着简朴生活的人之一，没有积攒下什么个人财产。

China's defense expenditure for this year will increase modestly and let me share with you the details of this.

中国今年的军费有所增加，具体情况我可以慢慢地向你道来。

She said the findings "also raise the possibility that men may avoid behaving modestly because they risk backlash when they do. "

她还表示，该发现“也增加了男人有意避免谦逊行为的可能。因为如果不这样，他们就会受到不公的待遇”。

"I, myself, " Jung told me modestly, "brought half a million dollars with me that had accumulated in my prefect from the sale of opium. "

戎伍胜谦逊地告诉我：“我本人就从我那个县专卖鸦片得来的钱里拿了五十万元来。”

It wasn't fair that she must keep her voice low and her eyes cast modestly down, when men, attractive ones, too, came to their booth .

当漂亮的男人到她们摊位来买东西时，她也必须低声说话，两眼谦卑地向下俯视，这多么不公道呀！

Professor Laurie Rudman, a member of the research team, said the findings indicate men face "prejudice" when they behave modestly.

LaurieRudman教授是研究小组的一员，她说，这一发现表明，男人的谦逊表现，可能会招致别人的“歧视”。

Screens after inland the box office performance, Chen Musheng said modestly that "the pressure has, the goal did not dare to have. "

至于内地上映后的票房表现，陈木胜谦虚地说，“压力有，目标就不敢有了。”

China reported that its sizzling economic growth continued to slow modestly in the first quarter of this year.

国官方最新公布的数字显示，热火朝天的中国经济今年第一季度增幅继续小幅减缓。

He looked back from the road, and could still see her in her white dress, standing modestly apart from the dancers.

当他在路上回头张望时，仍能见到穿着一身白色衣裙的她，优雅端庄地站在一群跳舞者的旁边。

Post-revolution Egypt will look a lot like pre-revolution Egypt, but modestly less repressive and with a more powerful civil society.

后革命时代的埃及会和前革命时代十分相像，但是会显示较少的残暴性而拥有一个更为强健的公民社会。