mobilize

With major backing and a first tier partner, the question is whether Knewton can mobilize quickly enough to meet demand.

有了重大支持和一流合作伙伴作为后盾，现在剩下的问题是，Knewton是否能以足够快的速度行动起来，满足市场的需求。

Fire incidents are common in the Philippines and volunteers have stocked up their aid supplies, ready to mobilize at the next fire alarm.

在菲律宾，火灾频繁，而志工们也准备好物资，当火警响起就能马上出动。

If I know your computer IP, will want to mobilize all of my network knowledge, put your computer times and got to a standstill.

我要是知道你的电脑IP，定要汇集我所有的网络知识，把你的电脑次次搞到瘫痪。

She said the Secretary-General's ability to mobilize resources "is extremely vital when the world is under threat of an imminent pandemic. "

她说，秘书长调动资源的能力“在世界受到迫在眉睫的大流行威胁时极为重要”。

In the U. S. , some forces are trying to mobilize a street-level campaign promoting such U.

在美国，一些势力企图动员街头活动，旨在促进美国的这种干预。

With a financial guarantee, "it's easy to hire the best engineers around the country, as people mobilize much freely nowadays, " Jiang said.

只要有财务保障，就可以轻松聘请到全国最出色的工程师，现在人员流动更加自由了。

But I'm optimistic because we have been able to mobilize civil society, and socially responsible companies have responded.

但我是乐观的，因为我们向来能动员民权社会，而且具有社会责任感的公司已经做出了反应。

Or again, if I know your QQ, will want to mobilize all my day you know User QQ, make your QQ several times been QIANG rape.

再或者，我要是知道你的QQ，定要汇集我所有认识的网友日你的QQ，让你的QQ几度被人QIANG奸。

the president truman decided to mobilize all the possible american cargo planes to airlift supplies into west Berlin .

集合所有可能的美国飞机空运所须到西柏林。

Fourthly, to mobilize once is not enough; Political mobilization for the War of Resistance must be continuous.

其次，不是一次动员就够了，抗日战争的政治动员是经常的。

Once the crisis occurred, we had no institution to mobilize our collective resources to help economies in distress in a timely manner.

而一旦危机发生，我们没有一个能及时把我们的集体资源动员起来，以协助陷在困境中的经济体的制度。

There was anger against capitalism, but there was neither a party nor even political language able to mobilize the losers in the transition.

有人对资本主义心怀不满，但没有任何一个政党，甚至没有任何一种政治口号能将转型期的失利者动员组织起来。

The Bank Group is working with other development partners to mobilize financing for climate change adaptation.

世行集团目前正通过与其它发展伙伴的合作为应对气候变化的努力调动资金。

When a drought pushes already vulnerable groups to the point of famine, we mobilize action.

当旱灾产生将已经易受害的群体推向饥饿边缘的风险时，我们就动员采取行动。

Ratchet : I sense the deceptions are getting ready to mobilize .

救护车：我感觉到霸天虎已经开始行动了。

With good organization ability of recycling experts and staffs, mobilize social resources to help the smooth implementation of the project.

具有良好的专家组织能力和废旧产品回收人员组织能力，能够充分调动社会资源帮助项目的顺利实施。

As the electorate expanded, the political parties evolved to mobilize the growing mass of voters as the means of political control.

随着选民人数的增加，政党逐渐把动员日益增加的选民作为获得权力的手段。

Under the program's second stage, the Bank would help mobilize resources and coordinate donor support, among other activities.

在该项目的第二阶段，除开展其他工作外，世行还将帮助动员资源，协调捐赠机构提供的支持。

I sense the Decepticons are getting ready to mobilize.

我能感觉到霸天虎正在准备行动。

This project has been able to quickly mobilize funds and technical assistance to address these priorities as they arise.

本项目能够迅速调动资金和技术援助，在这些事项出现时就对其加以处理。