mobile phones

'You cannot say it's just a copy, ' he said. 'Mobile phones all look similar. But technology is developing very quickly.

张新国说，你不能说这仅仅是模仿，手机看起来都很像，但技术发展得非常快。

Most mobile phones allow you to check email on the move, but it's best to check with your service provider before giving it a go.

大多数手机都能查收电子邮件，但在使用手机收发电子邮件之前最好先咨询下你的服务提供商。

When lithium-ion batteries were invented, mobile phones became small enough to be slipped into a pocket.

当锂离子电池发明后，移动电话就可以小到能够塞进口袋里。

also comes with a pedometer: Throughout the day it calculates the calories you are burning as you walk around with your mobile phones.

为使分析更加完整，这套新软件还带有一个计步器，只要你身上带着手机，就可计算出你一整天通过走路消耗了多少卡路里。

He said the company would also benefit from a recent policy that grants a 13 percent subsidy for mobile phones in rural areas.

他还说移动将得益于最近关于在农村市场给予13%的手机津贴的政策。

Zhejiang Province is one of the provinces that it is accessible to call the police by sending text messages via mobile phones.

浙江是全国能方便地通过移动电话使用这个信息文本报警的省之一。

At least in London a taxi-hailing service is putting passengers in direct contact with available cabs in the city via their mobile phones.

至少在伦敦，一项出租汽车呼叫服务使得旅客可以通过移动电话与城市内可以使用的计程车直接联系。

Parents-to-be should not be allowed to record ultrasounds on mobile phones or video cameras, pregnancy scans experts say.

孕期扫描专家说，不应该允许准父母们录制下自己孩子的超声波录像（这些超声波录像可以放在移动电话或是录像机中播放）。

After all the concern over possible damage to health from using mobile phones, scientists have found a potential benefit from radiation.

在经历使用手机可能对身体导致的种种伤害之后，科学家终于发现了手机辐射一个潜在的益处。

EBT Mobile China, the retailer of mobile phones and services, appears poised to be the first company to leave Aim and join Nasdaq in the US.

移动电话零售及服务提供商中国光大通信（EBTMobileChina）可能成为第一家离开伦敦另项投资市场（AIM）、转而在美国纳斯达克上市的公司。

CNN ANCHOR: Now in parts of Africa mobile phones are more than just a convenience, they're a key business tool.

CNN主播：现在在非洲的部分地区，移动电话不仅仅是给人们带来方便，它们是一个关键性的商务工具。

And in poor countries, the high initial cost of WiMax devices compared with mobile phones will make it a hard sell, he says.

他说，在穷国，与手机相比，WiMax设备高昂的初装费使其难以打开销路。

Prison officials in Colombia say they've caught an 11-year-old girl trying to smuggle dozens of mobile phones and a gun into a jail.

哥伦比亚监狱官员表示，他们逮捕了一名11岁的女孩，她试图向监狱中偷运数十部手机和一支手枪。

As a source of power for cars, fuel cells have been a disappointment. For laptops and mobile phones, they are just about to take off.

作为给汽车提供动力的一种能源，燃料电池令人失望。对笔记本电脑和移动电话来说，他们还刚刚开始起步。

Better not to leave mobile phones in car compartment especially when the vehicle is exposed to direct sunlight for a prolonged period.

最好不要将手机放在车厢里，尤其是当这辆车在阳光下直接暴晒较长时间时。

Until 1998, Motorola was the world's biggest seller of mobile phones, when Nokia knocked the company out of its number one spot.

直到1998年，摩托罗拉都是世界上第一大手机商，而这个时候，诺基亚开始撼动摩托罗拉第一的地位。

This kind of mobile phones is new in fashion, easy to carry and popular with young people.

这款手机的式样新颖，携带方便，深受年轻人的欢迎。

She will have at least two very expensive mobile phones, both Nokia or Ericson - none of that cheap Chinese shit.

她有只少两部巨贵的手机，诺基亚或者爱立信，反正不是中国的那些廉价垃圾货色。

By 2000, it had become one of the biggest suppliers of chips for both those markets and Mr Tsai began looking to mobile phones.

2000年，联发科成为这两个市场上最大的供应商之一后，蔡明介便将视线投向了移动电话。

In the early days of mobile phones, the advertising slogan "It doesn't cost much to keep in touch" was a bit of a joke.

在手机早期，广告语“保持联系并不需要花很多钱”真的有点像玩笑。