miscarriage

A test might be developed to predict whether a woman is at high risk of miscarriage before she tries for a baby.

可能必须开发出一种测试项目，在妇女试图怀孕生子前预测其是否处于流产的高风险中。

The French court had sentenced him to no less than eight years' imprisonment and that was a gross miscarriage of justice.

法国法庭判了他至少八年的监禁，那是一个严重的误判案。

Although many people will condemn his hanging as "victors' justice" , this was no miscarriage of justice in the normal sense of the phrase.

尽管很多人会谴责说这不过是场“胜利者进行的审判”，但是从正常意义上讲这并不能说明审判有什么不公正的地方。

It's part of being a woman. And most men at the office have lived through the miscarriage of a significant other.

很多女人在一生中都会有流产经历，流产是女人生活的一部分，而且大部分职场男士都经历过伴侣流产。

And use chemistry extinguishes the mosquito means that easy to cause the pregnant woman to produce the defective birth, the miscarriage.

且使用化学灭蚊办法，容易导致孕妇产生畸形胎儿、流产。

Up to 20 percent of all pregnancies are naturally cut short by miscarriage, so some women will no doubt miscarry after being vaccinated.

所有妊娠情况中有高达20%是流产告终，那么一些女性就无疑会在接种后面临流产。

He could always bury himself in work, but, since the miscarriage, she never left the house.

他一直公务缠身，而她自流产之后寸步不离家门。

S. soldier. The descendents of Chief Leschi have long mourned the execution, calling it a miscarriage of justice.

尼斯阔利印第安酋长的后裔长时间地为酋长被处于绞刑而悲痛，称这是司法不公。

All medical staff could do was admit her to hospital and wait for what they believed was the inevitable miscarriage.

医务人员所能做无非就是让她住院，他们认为只能等着她流产。

The expectant-care group was more likely to have an incomplete miscarriage, a need of unplanned curettage, and bleeding.

在期待护理组更可能有不完整的流产，需要无计划刮除，及出血。

However, he said it was still difficult to predict how many piglets would be born alive, as the miscarriage rate was quite high.

但是，他说因为失败率很高，因此很难预测有多少小猪出生时是活的。

"So many causes of miscarriage are not controllable, " she said in a telephone interview. "This is an opportunity to do something active. "

“很多流产的原因都不可控，”她在电话采访里说：“但这一点是能采取积极措施控制的。”

A miscarriage during the last three months of pregnancy is called " stillbirth " .

在妊娠最后三个月期间的自然流产称为“死产”。

She claimed there had been a serious miscarriage of justice.

她声称有严惩的审判不公。

There may have been a history of multiple miscarriage, or infertility.

可能有多个失败的历史，或者不生育。

Forgive me for being blunt: How do you know she got pregnant and had a miscarriage?

恕我直言：你怎么知道她怀孕和小产的？

Most fetuses lost to miscarriage likely had developmental problems and would not have been able to survive.

多数死于流产的胎儿可能有发展问题以致不能存活下来。

In New Mexico, lawyers around Mr Richardson have made the case that Bonney was the victim of a miscarriage of justice.

在新墨西哥，支持理查森的律师们提出，邦尼是司法误判的牺牲品。

It violates the party's long-standing policy and humanitarian as well as the spirit of the law, is the main reason for miscarriage.

它违反党的一贯政策和人道主义精神以及法律规定，是造成冤假错案的主要原因。

People were shocked at my response to the miscarriage. But I was shocked by their outrage.

人们对我对流产的反应感到义愤填膺，但我却对他们的愤慨感到不可思议。