menaces

The above mentioned chain of steps can be very fruitful to scale down growing menaces of extremism, terrorism and suicide bombing.

用上以上一系列的方法能有效缩减极端主义，恐怖主义和自杀性爆炸事件的威胁。

In reality, though, the scariest menaces for humans in space are the tiniest: fast-moving elementary particles known as cosmic rays.

不过事实上，人类在太空中最恐怖的威胁是小得不得了的东西，即高速的基本粒子：宇宙射线。

Ties with Russia and Germany, the two historic menaces, have never been better.

与俄罗斯和德国这两个历史上颇具威胁的国家的关系也是前所未有的好。

The paper analyzed information security, which face up to many menaces under the network environment, and put in relevant measures.

本文分析网络环境下信息安全保护所面临诸多方面的威胁，提出了相应的防范策略。

The missile positions are confronted with the menaces of the aviation and space surveillance by photoelectric detection and radar.

导弹阵地所面临的侦察威胁主要来自航空、航天侦察，而航空、航天侦察主要采用光电探测器和雷达。

They consider it to be equal with life and accuse their critics of being clock-reverses, enemies of freedom, menaces to "life" .

他们把它看成和生命同等重要，并且谴责那些批评他们的人是想要“反转时钟”的人，是自由的敌人，是对“生活”的威胁。

Mr McCain, for his part, was admirably clear on the need to support Georgia and Ukraine against any future menaces from Russia.

而麦凯恩方面则清楚表示必须支持格鲁吉亚和乌克兰抵抗任何来自俄罗斯方面的威胁。

AMERICA and other countries still have to fine-tune their cyber-defences to distinguish mere nuisances from real menaces.

美国与其他国家仍须调整网络防御措施，以区分单纯的滋扰和真正的威胁。

Submarine and carrier aircraft were the menaces the great guns could not fight .

潜艇和航空母舰上的飞机，构成了那些大炮无法应付的威胁。

It menaces at once the breath, the spirit, and history as the spirit's relationship with itself.

它会立刻威胁到呼吸、精神以及与精神自身相关联的历史。

Some menaces , the growing competition in the business and strain in energy and sources supply, will be diluted.

弱化环境中出现的威胁，如：同业竞争加剧、能源资源供给紧张等。

So we're paying a heavy price for Washington's obsession with phantom menaces.

所以，我们为华盛顿痴迷于幽灵般的恐吓付出了沉重的代价。

The prisoners are told, under menaces, that they must always deny having been beaten.

囚犯们被威胁，必须始终否认受到殴打。

So what exactly is being done to protect us from these mechanical menaces?

那么目前科学家们究竟做了多少事去保护我们免受这些机器的威胁呢？

Drugs, AIDS and violent crime are three social menaces in the world.

毒品与艾滋病、暴力犯罪并列为国际社会的“三大公害”。

I laughed in my sleeve at his menaces.

对于他的恐吓，我暗自好笑。

Malaria Still Menaces Quarter Of Humanity-French Professor. (A French Professor Says That Malaria Still Menaces A Quarter Of The Humanity. )

法国一教授称：疟疾仍威胁着四分的人类。

Laser menaces identifying based on fuzzy decision

基于模糊决策的激光威胁源识别方法