meet by chance

Two people from completely different worlds meet by chance, thrown together as if by fate.

两个来自完全不同的世界的人的不期而遇，仿佛是命中注定的缘分。

It feel like chat good friend distance meet by chance but brushes past when come down on the net.

从下线后感觉与一个很好的朋友路上偶遇却擦肩而过一样。

Recently, in a fashion show, the two men meet by chance, see the yellow house around Connaught new love, Rosamund Kwan black in public.

近日，在一场时装秀上，两人不期而遇，看到黄家诺身边的新欢，关之琳当众黑脸。

I wonder if I am waiting for a comely meet by chance. For the memories I couldn't remember.

也许我是在等待一个偶然的机遇，我不能完全想起记忆中是不是如此。

bump into to meet by chance ? I bumped into an old friend in town today.

我今天在城里偶然碰见了一个老朋友。我今天在城里偶然碰见了一个老朋友。

the population concentration enlarges the possibility to meet by chance and provides convenient infrastructure , which is the charm of city.

城市本来是因人口集中而增大了人们邂逅相遇的可能性，并能提供便利的条件而产生魅力的。

Yesterday although dissipated, distinguishes to meet by chance difficultly, how can forget your affection.

昨天虽已消逝，分别难相逢，怎能忘记你的一片深情。

Who cherish life, such as when the person is about to meet strangers, began: It turned out that that's ever had, in fact, meet by chance is.

当曾经珍爱如生命的人即将相逢陌路时，才恍然大悟：原来，曾经以为的天长地久，其实不过是萍水相逢。

Talked to a stranger you meet by chance in the wood.

对一个你在树林中偶然遇到的陌生人说话。

She was five years ago, and Lee Hyun-Prince Edward meet by chance, love at first sight.

她五年前和李贤太子萍水相逢，一见钟情。

Maybe we meet by chance, or passing traveller of human society.

也许萍水相逢，或许红尘过客。

'It's strange, Estella! Afer so many years, we meet by chance, here, where we first met! '

真奇怪，艾丝黛拉！这么多年后，我们在这里也是第一次见面的地方偶然相见！

Finally one day, we meet by chance in the county.

终于有一天，我们在县城里不期而遇。

Rose symbol - met meet by chance!

50朵玫瑰象徵——邂逅不期而遇！

Have ever thought the love and then certainly there will be a meet by chance beautifully

曾经以为爱情就一定会有一个美丽的邂逅

unexpectedly begin to experience; meet by chance

意外遇到；偶然遇到

Find or meet by chance

偶然发现或碰到