materially

His day had been spent in a way which varied very materially from his intentions regarding it.

那一天过得和他原来所打算的相距十万八千里。

However, they warn that if it does arrive, 'it will not do so soon enough to improve materially the GDP outlook for the next two quarters.

但他们也警告说，如果政府真的出台财政刺激措施，那也不会很快见效，不足以明显改善未来两个季度的GDP走势。

Then, too, we are a materially improved society, and by our own improvements we seem to have weakened the case for further change.

此外，我们是个物质生活已得到改善的社会，通过自己状况的改善我们似乎已削弱了进一步变革的理由。

It is true, I never assisted the sun materially in his rising, but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it.

真的，我虽没有具体地助日出以一臂之力，可是不要怀疑，在日出之前出现是最重要的事了。

This brief history mentions only a very few of those who contributed materially to early developments leading up to the diesel engine.

这些简短的历史仅仅提及到极少数几位致力于柴油机早期发展而有重大贡献的人物。

Members observed that such transactions would be unlikely to be large enough to materially influence market yields.

委员会成员留意到这些掉期交易涉及的数额不可能会大至足以对市场收益率构成实质影响。

Confidence is a kind of power, both spiritually and materially, which gives it a whole new meaning.

自信是一種力量。由精神到物質，由物質到精神，而賦予嶄新的意義。

Also, pricing and invoicing oil should not materially alter what oil exporters do with the receipts, at least in the short run.

再则，石油的定价和报价货币的变化并不会令产油国出口收入的使用方式发生很大变化。

White House economic adviser Larry Summers said failure to pass the plan would "materially increase" the chance of a double dip recession.

白宫经济顾问萨默斯表示，若该计划不能得到通过，将“大幅增加”出现二次衰退的机率。

Seen as accessible in all that surrounds us, totality becomes the fulfillment of tasks as they are defined materially.

在我们被包围的一切里，被认为是可接近的整体性，成为一种工作的实现，因为它们具体地被定义。

Though the old woman was poor materially, she was full of affection and rich in spirit. She was loved dearly by her children.

虽然这个老妇人很穷，但是她在精神上很富有，她非常爱她的孩子们。

"There's little doubt this is going to be the first generation to not do as well materially as their parents, " says Kamenetz.

毫无疑问，这将会是在物质上不如其父辈的第一代人

"The richer we have become materially, the poorer we become morally and spiritually, " he said.

“物质上越富裕，道德上和精神上就越贫乏，”他说。

Therefore, we must be prepared, mentally and materially, to avoid being caught unawares by such a sudden turn.

因此，我们在精神上和物质上都要有所准备，当着突然事变发生的时候，才不至于措手不及。

provide details of any financing arrangment currently in effect which will materially affect your financial standing if withdrawn.

提供任何当前有效的融资协议。包括那些如提前终止会影响你（公司）资产的协议。

The children are materially well off but emotionally neglected.

这些孩子物质上很富有，但情感上是被忽略的；

It was the combination of social stability stretching back more than 500 years, and the relative fecundity of the materially successful.

而是逾500年的社会安定与相对较高的富人生育率结合所导致的结果。

Typically, magnesium levels in soils under no tillage do not change materially from those under conventional tillage .

免耕和传统耕作制相比，土壤中镁的含量没有实质的变化。

If the projection machine were slowed down very materially, your sense of sight would detect each separate picture and the gap between.

假如放映机非常显著地减速，你的视觉会觉察到每一单独的图片，以及图片之间的间隙。

" We think we can materially take market share and grow at a rate in excess of our competitors , " he said .

“我们认为我们可以获得相当规模的市场份额，并以高于竞争对手的速度增长，”他说。