manacles

with a spirit straining toward true self-esteem, the Negro must throw off the manacles of self-abnegation. . .

黑人必须一种竭尽全力自尊自重的精神，大胆抛弃自我克制的枷锁。

confine or restrain with or as if with manacles or handcuffs.

用脚镣或手铐禁闭或限制起来。

One hundred years later, the life of the Negro is still vastly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

一百年后的今天，黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。

Germany's leaders will handle all this wearing fiscal manacles.

德国领导人将手戴枷锁应对这一切。

the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination.

黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。

Chains (with manacles - made by the prisoners in the camp forge - for wrists and ankles) are let into the walls.

锁链（配有镣铐——囚犯在营地锻造车间打造的——手铐和脚镣）嵌入墙壁。

Doctrine to a fool is as fetters on the feet, and like manacles on the right hand.

纪律为愚昧人，就如脚镣，和右手上的手铐。

A third time he freed himself of his manacles.

他第三次挣脱了手铐。

will this Chinese official be extradited to US and slapped in manacles ?

这个’中国高级官员’会不会被引渡回美国然后被铐上手铐捏？。

he freed himself of his manacles.

他挣脱了手铐。

It is property right unidentified clear, 2 it is oneself condition inadequacy manacles an enterprise to develop further.

一是产权不明晰，二是自身条件不足束缚企业进一步发展。

There were chains and manacles on a wall, and dried blood all around them.

墙上挂着链条和手铐，在它们四周到处都是干涸的血迹。

They were led away with manacles on their hands.

他们戴上手铐被带走了。

The manacles were removed from the prisoner's wrists.

从犯人的手腕上除去了手铐。

We'll take custody now. Take the manacles off.

现在交给我们吧把镣铐去掉。

The mind-form'd manacles I hear.

都能从中听到心灵锻造的镣铐。

The mind-forg'd manacles I hear.

我听到灵魂的镣铐在铮铮作响。

The mind-forged manacles I hear:

都响着心灵铸成的镣铐。