magnets

Unlike the lead paint, the magnets recall was due to a design flaw, not the result of Chinese factories cutting corners.

与含铅油漆不同，此次召回磁铁玩具的原因是设计缺陷，而非中国工厂偷工减料。

One of my test samples had a misaligned ribbon, but it did not affect things so I assume it was not touching the magnets.

我手上的一个样本的铝带没有安装对齐，但不影响什么所以我假定它没有接触到磁体上。

For this reason, it is not at all uncommon for aircraft carriers to be known as bomb magnets.

这就是航母被称为“炸弹磁铁”的原因。

The main bottleneck, they argue, could be the production of rare earth metals such as neodymium, which is often used in making magnets.

他们争论的主要难题是，稀土金属如钕的生产通常用来制作磁铁。

You basically start out with a couple of 'magnets' that can be dragged around the screen.

你基本以一对“磁铁”开始，这可以在屏幕上拖动。

The propeller is threaded over the shaft, and when mounted between the magnets, the heavy blade will drop to the bottom.

螺旋桨是螺纹在轴上，而当安装之间的磁石的著磁，沉重的刀片将降至底部。

The great iconic images do not so much need myths and legends as attract them like magnets.

伟大的知名标识并不一定需要神话传说来渲染自己，便能像磁石一样吸引人们的注意力。

I thought this was an appropriate size, considering the size of the magnets.

我想这是一个适当的规模，考虑到大小的磁铁。

If you had extra magnets around that beam to focus it, then I could believe it. But just a wrench ain't gonna do it.

另外，如果斯塔克用些多余的磁铁将粒子束集中起来发射出去，我还觉得有点可信度，但仅凭一把扳手肯定是做不到的。

Tape magnets to the bottom of a cup, put it on the roof of your car and drive around.

在杯底粘上一块磁铁，放到车顶上，开着车四处兜风。

Switched reluctance motor (SRM) has no windings or permanent-magnets on the rotor, so it possesses the excellent high speed performance.

开关磁阻电动机（SR电动机）转子上无线圈和永磁体，特别适合高速运行。

We are ready to become magical relationship builders and magnets for everything we possess within ourselves.

我们准备好了成为魔术般的关系建立者，和吸引我们自己内心所有的磁铁。

There are as many magnets as you see on the table on the bottom inside of the cone.

有许多磁铁作为你看到桌子上的底部内锥。

When exposed to an external magnetic field, these spinning "bar magnets" attempt to align their axes along the lines of magnetic force.

当这些自旋的磁铁棒暴露在外部磁场中时，它们就试图将自己的轴线按照磁场力的方向排成直线。

And I'll stick your message to myself with one of these magnets.

我会用磁贴把你的口讯贴在我自己身上。

Using sophisticated magnets on mice, the JPL scientists were able to simulate the effects of a no-gravity environment.

实验室的科学家使用一种精密设计的磁铁，就能使老鼠在失重情况下，重现这种现象。

As a clamp, I simply tied a rope around the magnets and tightened it with a stick through the knot.

作为一个夹子，我只是用绳子捆绑在磁铁和加强它用棍子通过结。

it draws fire. For this reason, it is not a tall uncommon for aircraft carriers to be known as bomb magnets.

不要太显眼，因为那会吸引敌方火力。因此，航空母舰被称作“炸弹磁铁”就不奇怪了。

The company's goal is to be the largest and most professional supplier of Nd-Fe-B magnets in the globe.

公司的目标是做全球最大、最专业的钕铁硼磁体供应商。

Ever-closer union has become ever harder, like trying to push together magnets of the same polarity.

这就好像硬要把两个相同的磁极碰在一起那样，原本越来越近的一体化却变得越来越难。